The Department of Javanese Language, Literature, and Culture, Faculty of Cultural Sciences, Gadjah Mada University (UGM), welcomed students from Osaka University, Japan, from September 10 to 20, 2025. For ten days, they studied Indonesian language and explored Javanese culture in Yogyakarta, accompanied by lecturer Prof. Dr. Yumi Sugahara.

Activities included visits to Pakualaman Palace, Wotawati Village, the Jogja Archive Diorama, the Yogyakarta Palace, the Sonobudoyo Museum, Prambanan Temple, and Borobudur Temple. In addition, the Osaka students received guidance from UGM students who acted as tutors and conversation partners on the customs of Indonesian society.

The closing ceremony was held on September 19, 2025, with a presentation of the observation results at FIB UGM. That evening, the Osaka University student group performed at the Gugur Gunung XIV event at the Poerbatjaraka Auditorium, singing two songs, Tsubasa wo kudasai and Doraemon no Uta, in Indonesian. The visit concluded on September 20, 2025, with the students’ return to Japan.

This program is a form of strengthening academic cooperation between Gadjah Mada University and Osaka University. It is hoped that this cultural visit will not only be a forum for academic cooperation, but also a place for learning and understanding between cultures. In addition, this activity contributes to the introduction and preservation of cultural values that form the identity of both nations. Thus, this program is in line with the Sustainable Development Goals (SDGs), particularly in the aspects of quality education (point 4) and partnerships for the achievement of common goals (point 17).

Author: Haryo Untoro & Yasmin Nabiha Sahda
Editor : Haryo Untoro

As part of the Professional Japanese Language course, third-year students from the Japanese Language and Culture Study Program, Faculty of Cultural Sciences, Universitas Gadjah Mada, conducted a field study at PT Bengawan Solo Garment Indonesia (PT BSGI) in Boyolali on October 8, 2025. The activity was attended by 36 students and three accompanying lecturers, who were warmly welcomed by PT BSGI President Director Mr. Hiroyuki Tsutsumi, along with PPIC Manager Ms. Shoko Nakata, HRD staff Ms. Yuni and Ms. Wahyu Indriani, and other company representatives.

This visit aimed to provide students with firsthand experience of how Japanese is used in professional environments while introducing them to the work ethic and corporate culture of Japanese companies operating in Indonesia. Established in January 2001, PT BSGI is a Japan-based Foreign Investment Company (PMA) specializing in garment production, with all its products exported to Japan. PT BSGI serves as an ideal learning site for students to observe authentic Japanese workplace settings and explore potential career paths within Japanese-affiliated companies.

The program began with a presentation session delivered in Japanese by Mr. Tsutsumi and Ms. Nakata, covering the company’s profile, work culture, and key principles of professionalism upheld by PT BSGI. This was followed by an interactive discussion session, where both lecturers and students engaged directly with company executives and staff to discuss career opportunities for Japanese Studies graduates and gain deeper insight into working in a Japanese company environment.

After the discussion, participants were given a guided factory tour to observe the garment production process and the daily operations across several divisions. During this session, students witnessed firsthand how values such as discipline, work ethic, and kaizen (continuous improvement) are implemented in practice—hallmarks of Japanese corporate culture.

This field study provided students with valuable, real-world exposure to the professional use of Japanese language and work practices. Beyond expanding students’ academic and cultural understanding, the visit also strengthened the Japanese Language and Culture Study Program’s partnership with the industrial sector, particularly Japanese enterprises operating in Indonesia.

Writer: Barra Taura Nursa’id

Editor: Stedi Wardoyo

Students from the Japanese Language and Culture (BKJ) Study Program, Faculty of Cultural Sciences, Universitas Gadjah Mada, had the opportunity to participate in the 22nd Kanji Cup, organized by the Consulate-General of Japan in Surabaya on October 4, 2025, and held at Universitas Negeri Surabaya (UNESA). This national-level competition was attended by hundreds of participants from various universities and schools across Indonesia, including UI, UNDIP, UNSOED, UNAIR, UNIBRAW, UNESA, as well as several high schools and vocational schools in East Java.

The BKJ UGM delegation departed for Surabaya on October 3, 2025, with full support from the Faculty of Cultural Sciences, which provided accommodation and logistical assistance throughout the event.

This year’s Kanji Cup was divided into two categories: shokyuu (beginner) and chuukyuu (intermediate). Each category consisted of three stages — preliminary, semifinal, and final rounds. In this competition, BKJ UGM sent six student representatives. Two students competed in the shokyuu category and reached the preliminary stage. Meanwhile, four other students took part in the chuukyuu category, divided into two teams. Team A reached the preliminary stage, while Team B advanced to the semifinals, gaining valuable experience throughout the competition process.

The participation of BKJ UGM students in the 22nd Kanji Cup reflects their enthusiasm and active engagement in improving their Japanese language skills. Through this competition, students not only honed their abilities but also learned about teamwork, healthy competition, and building broader connections and insights.

Author: Barra Taura Nursaid

Yogyakarta, October 17, 2025 – The Indonesian Culture and Language Learning Service (INCULS), Faculty of Cultural Sciences, Universitas Gadjah Mada (FIB UGM), has officially opened registration for the Regular Program – Even Semester of the 2025/2026 Academic Year. This program offers international students the opportunity to explore Indonesia through its language, arts, and traditions, right in Yogyakarta, a city renowned as the cultural and educational heart of the nation.

The program, which will take place from February 16 to June 19, 2026, is designed to provide a learning experience that focuses not only on language skills but also on cultural understanding. Through this initiative, INCULS contributes to the achievement of the Sustainable Development Goals (SDGs), particularly SDG 4 (Quality Education), by providing inclusive access to language and cultural education for learners from around the world.

Students are placed according to their language proficiency levels, ranging from Beginner (A1, A2) to Advanced (C2.1, C2.2). The curriculum covers reading, writing, listening, speaking, grammar, and vocabulary, delivered through interactive methods that connect classroom learning with real-life communication.

Beyond classroom activities, participants are invited to experience Indonesia more deeply through various cultural enrichment programs, such as Batik workshops, Gamelan (traditional music) classes, and visits to cultural and historical sites around Yogyakarta. Through these cross-cultural experiences, the program also supports SDG 10 (Reduced Inequalities) by fostering intercultural understanding and strengthening international friendships.

INCULS additionally offers elective courses such as Indonesian Culture, History and Politics, Tourism, and Translation, allowing students to broaden their academic perspectives based on their interests. At the end of the semester, participants will receive an official certificate and academic transcript, which can be transferred to their home universities.

Through collaboration with various international institutions and participation from students across the globe, INCULS also advances SDG 17 (Partnerships for the Goals) by fostering cross-cultural learning environments that enhance global understanding of Indonesia while strengthening international academic networks.

Registration for the Regular Program – Even Semester 2025/2026 can be completed online via admission.ugm.ac.id/registration. Further information is available at bit.ly/INCULSHowtoApply and bit.ly/INCULSBrochure

With the spirit of “At INCULS, language meets culture, and learning becomes a journey of discovery,” UGM invites international students to join and explore the richness of Indonesia’s language, culture, and humanity. ✨

[Public Relations, Faculty of Cultural Sciences UGM,  Alma Syahwalani]

Monday, October 6, 2025 – What if development did not have to repeat the same failed models?

This question is the main premise of the book Reimagining Development in Southeast Asia: Alternative Practices from the Grassroots and Social Movements. On Monday, October 6, 2025, the Department of Anthropology held a soft launch of the book Reimagining Development in Southeast Asia: Alternative Practices from the Grassroots and Social Movements. This book is the result of collaboration between a number of researchers who highlight various social, political, and geographical contexts in the Southeast Asian region. Through various field studies and theoretical reflections, this book places alternative development as its main focus, while inviting readers to reimagine the meaning of progress from the perspective of communities that have often been marginalized in mainstream development discourse.

Furthermore, the authors also invite us to question the perspective that limits people’s experiences within the framework of the nation-state. The division of regions such as “Southeast Asia” is in fact inseparable from the excesses of colonialism, which sought to compartmentalize social and cultural spaces into separate entities. Through this lens, Reimagining Development in Southeast Asia not only discusses alternative forms of development, but also how we can reimagine cross-border relationships—both historical and cultural—which are in fact a vital source for the emergence of grassroots development practices.

At the book’s soft launch on Monday, two of its authors, Ananeza P. Aban, PhD Researcher from Ghent University, and Jose Monfred C. Sy, PhD Researcher from the University of Hong Kong, were present to give a brief presentation on the outline of the book and the main topics discussed. Both highlighted how local initiatives and social movements in various Southeast Asian countries can become forms of alternative development that seek to break away from colonial formats and renegotiate power relations in the global context.

This event also provided a space for participants to revisit the concept of development, which has been dominated by global perspectives and mainstream economic policies. Through this launch, the authors hope to open a broader conversation about the future of development in the region, how grassroots experiences can be a source of inspiration for a more inclusive and sustainable direction of development, and encourage researchers to participate in documenting local development practices—especially in Southeast Asia.

[Antropologi Budaya, Daiva Keefe Kalimasadha]