SDG 4: Quality education | SDGs 4: Cultural diversity | SDGs 8: Creativity and innovation | SDGs 8: Culture | SDG 10: Reduced inequality | SDGs 10: Culture | SDGs 11: Sustainable Cities and Communities | SDGs 11: Adaptable | SDGs 11: Adaptation | SDGs 11: Cultural heritage | SDGs 12: Consumption | SDGs 16: Accountable institutions | SDG 17: Partnerships for goals | SDGs 17: Fostering innovation | SDGs 17: Civil society partnerships

Yogyakarta, Sabtu, 9 Maret 2024 – Puncak dari rangkaian acara tahunan Korean Day yang ke-18 telah diselenggarakan oleh program studi Bahasa dan Kebudayaan Korea Universitas Gadjah Mada di Fakultas Ilmu Budaya. Para penampil memadukan budaya kedua negara melalui kostum yang mereka kenakan hingga menambahkan sentuhan budaya Indonesia ke dalam penampilan, misalnya dengan menampilkan tidak hanya lagu Korea, tetapi juga lagu Indonesia.

Tahun ini, Korean Day mengangkat tema “Hallyunesia Wonderland” untuk merayakan budaya Indonesia dan Korea. Acara tersebut juga dimeriahkan dengan penampilan dari berbagai dongari (klub) Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM, yaitu Samulnori, Hansamchum, Katarsis Sing, Katarsis Dance, Talchum, dan Buchaechum. Terdapat tenant-tenant makanan, minuman, maupun aksesori yang turut mengisi tempat acara. Sesi Random Play Dance dan kemunculan guest star, yaitu Nadafid, menjadi highlight acara. Kemudian, tidak lupa juga terdapat sesi Noraebang (karaoke) yang sekaligus menjadi penutup acara Korean Day 18.

Segenap rangkaian acara Korean Day yang ke-18 diharapkan dapat menjadi sumber inspirasi bagi para pecinta budaya Korea, memberikan wadah untuk berkreasi dan berkomunitas sekaligus mendorong pelestarian budaya Indonesia. Selain itu, Korean Day ini merupakan salah satu bentuk media terjalinnya kerja sama dengan pihak-pihak yang telah ikut andil dalam menyukseskan acara.

SDGs 4: Quality Education | SDGs 4: Cultural diversity | SDGs 4: Education for sustainability | SDGs 10: Culture | SDGs 17: Partnerships for the Goals

Yogyakarta, Jumat, 23 Februari 2024 – Program studi Bahasa dan Kebudayaan Korea, Fakultas Ilmu Budaya UGM, telah mengadakan kuliah umum untuk mata kuliah Bahasa Korea Komprehensif 2. Mata kuliah Bahasa Korea Komprehensif 2 mencakup pembelajaran mengenai bahasa Korea yang sering muncul di dalam dunia bisnis. Mata kuliah ini sendiri merupakan mata kuliah yang diadakan sebagai hasil kerja sama Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea dengan Korea Foundation dengan pengajar langsung dari Korea Selatan.

Kuliah umum Bahasa Korea Komprehensif 2 diselenggarakan secara online melalui platform Zoom pada pukul 13.30 WIB. Kuliah umum ini terbuka untuk seluruh mahasiswa Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM, serta wajib bagi mahasiswa yang mengambil mata kuliah Bahasa Korea Komprehensif 2.

Kuliah umum kali ini, mendatangkan alumni Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM, yaitu Jodie Anisya Kusumasari sebagai narasumber. Jodie merupakan alumni prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM angkatan 2017 yang sekarang bekerja di Korea International Trade Association (KITA) Jakarta Center. Pada kuliah umum, Jodie membagikan pengalaman selama berkuliah sampai memulai karir. Setelah penyampaian materi, kuliah umum dilanjutkan dengan sesi tanya jawab antara peserta kuliah umum dan narasumber. Kemudian, kuliah umum ditutup dengan sesi penutupan dan dokumentasi oleh moderator.

Kuliah Umum Bahasa Korea Komprehensif 2 ini bertujuan untuk mengenalkan mengani dunia kerja kepada mahasiswa. Dengan begitu, kuliah umum ini diharapkan dapat menjadi sarana pengembangan diri bagi mahasiswa. Selain itu, kuliah umum ini merupakan media antara prodi dan alumni untuk terus menjalin kerja sama dengan alumni. Hal tersebut, sejalan dengan adanya tujuan pembangunan berkelanjutan, yaitu Pendidikan Berkualitas dan Kemitraan untuk Mencapai Tujuan.

SDGs 4: Quality Education | SDGs 17: Partnerships for the Goals

Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea FIB UGM akan kembali mengirimkan lima mahasiswanya ke negeri ginseng. Lima mahasiswa tersebut berhasil mendapatkan pendanaan penuh dengan beasiswa yang diberikan oleh Hyundai Motor CMK Foundation untuk belajar selama dua semester di beberapa universitas ternama di Korea Selatan. Beasiswa ini merupakan hasil kerja sama antara Universitas Gadjah Mada dengan Hyundai Motor CMK Foundation. Melalui program ini, mereka diarahkan untuk mengeksplorasi potensi diri dengan mengikuti perkuliahan di Korea Selatan serta berkesempatan untuk belajar langsung di perusahaan.

Terlepas dari periode pendaftaran yang singkat, kelima mahasiswa tersebut berhasil melewati tahap seleksi dan dinyatakan lolos untuk mengikuti program ini. Berikut profil singkat kelima mahasiswa tersebut.

Mahasiswa yang pertama adalah Melisa Azzahra Tania (2021). Ia akan menjalani perkuliahan di Yonsei University. Menurutnya, kesempatan ini seperti mimpi dan Ia bersyukur karena bisa mendapatkan kesempatan yang luar biasa untuk belajar di universitas impian. Ia mengungkapkan bahwa Ia akan memanfaatkan kesempatan ini dengan sebaik-baiknya untuk mengembangkan diri agar tidak mengecewakan keluarga, dosen, dan teman-teman. 

Kemudian ada Nyimas Aliyah (2021) yang juga diterima di Yonsei University. Ia merasa bersyukur karena bisa mendapatkan kesempatan ini. Menurutnya, kesempatan ini akan bermanfaat baginya untuk mengeksplor segala hal tentang Korea dan menambah pengalamannya sebagai mahasiswa Bahasa dan Kebudayaan Korea. Ia juga berharap kesempatan ini bisa membantu memperjelas prospek karirnya di masa depan. 

Selanjutnya, mahasiswa yang juga berkesempatan menjajaki perkuliahan di Yonsei University adalah Annisa Putri Rafniardy (2021). Ia mengungkapkan perasaan syukurnya karena bisa mendapatkan kesempatan yang luar biasa ini. Dengan kesempatan ini, Ia berharap dapat menambah pengalaman baru, serta membantunya untuk berkembang secara individu.

Mahasiswa berikutnya adalah Larasati Luhur Satyaningrum (2022) yang diterima di Seoul National University. Ia merasa sangat bersyukur karena bisa berkuliah di universitas impiannya sehingga masih sulit untuk mempercayainya. Ia menuturkan bahwa Ia akan menggunakan kesempatan ini untuk mengeksplorasi lebih dalam mengenai Korea yang dapat berguna sebagai bekalnya untuk masa depan.

Selain Yonsei University dan Seoul National  University, Korea University juga merupakan salah satu tujuan untuk belajar salah satu mahasiswa tersebut, yaitu Aisyah Dian Safitri (2020). Ia mengungkapkan bahwa Ia merasa sangat bahagia dan bersyukur karena mendapat kesempatan untuk berkuliah di universitas impiannya di Korea Selatan. Ia juga akan memanfaatkan kesempatan ini untuk memahami dan menghargai lebih dalam tentang kehidupan dan budaya Korea, serta memperdalam kemampuan berbahasa Koreanya.

Program ini memang bertujuan memberikan kesempatan bagi mahasiswa Universitas Gadjah Mada khususnya Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Korea untuk menggali lebih dalam potensi diri. Dengan begitu, mereka dapat meningkatkan kapasitas diri sebagai mahasiswa Bahasa dan Kebudayaan Korea FIB UGM. Tentunya, hal ini dapat terwujud berkat adanya kerja sama antara Universitas Gadjah Mada dengan instansi luar.

Penulis: Fathiannisa

SDGs 4: Quality Education | SDGs 17: Partnerships for the Goals

Kuliah umum tentang budaya Korea berhasil diselenggarakan di Auditorium gedung Soegondo, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Gadjah Mada. Kuliah umum ini dapat diselenggarakan berkat hasil kerja sama program studi Bahasa dan Kebudayaan Korea FIB UGM, dengan Korean Cultural Center Indonesia (KCCI), Korea Creative Content Agency (KOCCA) Indonesia, serta Kementerian Budaya, Olahraga, dan Pariwisata Republik Korea. 

Rangkaian acara dibuka pada pukul 13.00 WIB dengan peresmian tim ‘Korean Culture Njogo’ oleh direktur Korean Cultural Center Indonesia (KCCI), yaitu Mr. Kim Yong Woon. Kemudian, acara dilanjutkan dengan pembukaan MC dan penampilan Samulnori atau tim pemain alat musik tradisional Korea. Setelah itu, para hadirin dipersilakan berdiri untuk menyanyikan lagu kebangsaan Indonesia dan Republik  Korea.  Setelah menyanyikan lagu kebangsaan, perkuliahan dibuka dengan sambutan oleh direktur Korean Cultural Center Indonesia (KCCI), yaitu Mr. Kim Yong Woon. 

Perkuliahan dibagi menjadi tiga sesi. Perkuliahan sesi pertama disampaikan oleh dosen prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea FIB UGM, yaitu Bapak Suray Agung Nugroho, S.S., M.A., Ph.D. dengan tajuk “Hallyu Kini dan Masa Depan”. Pada sesi ini, disampaikan materi mengenai sejarah dan perkembangan Hallyu di Indonesia hingga bisa menjadi seperti sekarang, serta peluang berkembangya Hallyu di masa depan.

Perkuliahan dilanjutkan oleh pemateri yang kedua, yaitu Ibu Dwita Rizki yang merupakan penerjemah buku sastra Korea. Sesuai, dengan  profesinya, Ibu Dwita Rizki menyampaikan materi tentang penerjemahan buku sastra Korea dengan tajuk “Temu Penerjemah Buku Sastra Korea”. Beliau menyampaikan pengalamannya sebagai penerjemah buku sastra korea, mulai dari awal mula menjadi penerjemah, hingga kiat-kiat untuk menjadi penerjemah yang profesional.

Kemudian, sesi perkuliahan ditutup dengan pembicara yang ketiga, yaitu Mr. Kim Young Soo selaku direktur Korea Creative Content Agency (KOCCA) Indonesia. Materi yang disampaikan mengangkat tajuk “Hallyu in the World, the Leader of the Creative Economy (Focusing on the case of KOREA 360)”. Pada sesi ini, disampaikan peran Hallyu terhadap ekonomi kreatif di dunia. Selain itu, disampaikan juga materi tentang KOREA 360 yang merupakan sebuah produk dari KOCCA sebagai kiat untuk  memperkenalkan Hallyu kepada dunia melalui konten kreatif.

Setelah sesi perkuliahan selesai, peserta diperbolehkan untuk bertanya. Selain pertanyaan, pihak KCCI dan KOCCA juga mempersiapkan kuis bagi peserta. Sebagai bentuk apresiasi, pihak KCCI dan KOCCA memberikan hadiah kepada para penanya dan para peserta yang berhasil menjawab pertanyaan kuis. Acara ditutup dengan sesi foto bersama dan pemutaran tayangan ON THE K : O.

“Kuliah Umum tentang Budaya Korea” kali ini bertujuan untuk memberikan wawasan kepada masyarakat mengenai perkembangan budaya Korea di Indonesia, serta peluangnya untuk berkembang di masa depan. Selain itu, kuliah umum ini diharapkan menjadi media kerja sama yang berkelanjutan antara prodi dan pihak-pihak yang sudah disebutkan di atas. Hal tersebut sejalan dengan tujuan pembangunan berkelanjutan yaitu Pendidikan Berkualitas dan Kemitraan untuk Mencapai Tujuan.

Penulis: Fathiannisa

SDGs 4: Quality Education – SDGs 4: Cultural Diversity – SDGs 4: Education for Sustainability – SDGs 5: Equality Access – SDGs 10: Culture – SDGs 16: Education – SDGs 17: Partnerships for the Goals – SGDs 17: Global Partnership

Yogyakarta, 6 Februari 2024 (UGM) – Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Korea, Fakultas Ilmu Budaya UGM, menandatangani  MoA (Memorandum of Agreement) bersama dengan Departemen Pendidikan Global (Departement of Global Education) Yeungnam University, Korea Selatan, dalam kerjasama di bidang pendidikan (2/6) di Ruang Dekanat FIB UGM. Perjanjian ini ditandatangani oleh Bapak Suray Agung Nugroho, M.A, Ph.D sebagai perwakilan Dekanat FIB UGM dan Bapak Achmad Rio Dessiar, M.A., Ph.D sebagai penanggungjawab program, serta Prof. Lee Mihyang sebagai Kepala Departemen Pendidikan Global Yeungnam University.

Perjanjian ini adalah bentuk komitmen kerjasama Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea FIB UGM dengan Departemen Pendidikan Global Yeungnam University Korea, untuk melakukan kolaborasi pengajaran bahasa Korea. Implementasi kolaborasi pengajaran akan dimulai pada pengajaran mata kuliah “Bahasa Korea Akademik” yang merupakan mata kuliah wajib jurusan yang mengajarkan kemampuan menulis bidang akademik dalam bahasa Korea.