Yogyakarta, 17/4/2025 – Behind the warm class meetings and intimate cross-cultural discussions is the story of a young tutor who made teaching his calling. Iqbal Tafqy Aunika, a History student in the class of 2022, started his journey with Gadjah Mada University’s Indonesian Culture and Language Service (INCULS) in June 2024. The decision to join was not solely because of academic interest but rather because of the challenges faced when teaching Scout extracurriculars. When he realized he had never taught Indonesian in theory, Iqbal saw this opportunity as a space to learn, grow, and go beyond his comfort zone.

For more than a year, Iqbal has been a teacher for students from various programs, such as the Gadjah Mada Immersion Fellowship (GMIF) and Kokushikan. However, being a tutor is not just about delivering material for Iqbal. He believes that the key to learning lies in relationships between people. Therefore, he always starts by getting to know students’ hobbies and interests and then uses that as a bridge to build closeness. This approach makes the class atmosphere more fluid and makes students feel welcome, even when cultural differences are stark.

Iqbal often uses flexible methods by combining communicative and grammatical approaches, balancing them with class situations, and inserting humor to make the lessons feel light. He does not hesitate to explore the city with students, introducing Yogyakarta as a living cultural learning space. “If we know what they like, learning is no longer rigid. They become more courageous in asking questions and discussing things, and they are interested in getting to know Indonesia more deeply,” he explained.

There are certainly challenges, especially in beginner classes. The process of understanding students is often slow at first. However, Iqbal faces it with patience and creativity. One experience that left a lasting impression was when a student from Pakistan asked about slang words in Indonesian. Instead of laughing, Iqbal used it to discuss language ethics and social context. This kind of dialogue opens up space for mutual respect while also showing the complexity of culture more honestly.

For him, being a tutor is also being the face of Indonesia. When introducing batik, for example, Iqbal shows the motif or pattern and conveys the philosophy behind it. In this way, he hopes that international students will learn about Bahasa Indonesia and capture the values ​​that shape Indonesian society. “We are, indirectly, cultural delegates,” as said. He believes that from the small classroom, the first impression of Indonesia emerges that can stay in the students’ memories for a long time.

The INCULS experience also taught Iqbal a profound lesson. He became more sensitive to differences, learned to appreciate other cultures, and realized the importance of building equal relationships. He still maintains communication with students he has taught, strengthening the bonds that have been formed not only as teachers but also as friends.

Iqbal is committed to continuing to tutor during his studies. According to him, INCULS is not just a place to teach but a space for growth that opens up new horizons. He hopes that in the future, INCULS can introduce Indonesia from a broader perspective, from traditional dances and clothing to daily life that is rich in local values.

“You can learn Bahasa Indonesia from anywhere,” he said. He says the most important thing is the spirit to understand and the courage to open yourself up. In language, there is culture, and in culture, there is the way we humanize humans.

[Public Relation of INCULS UGM, Thareeq Arkan Falakh]

Yogyakarta, 16/4/2025 – On April 15, 2025, an Open Session of the Dissertation Examination took place in the Open Session Room on the 3rd Floor of the KH. Mahrus Aly Tower at UIN Sunan Ampel Surabaya. This event highlighted academic collaboration across campuses and countries. Professor Sangidu, M.Hum., a professor from the Faculty of Cultural Sciences at Universitas Gadjah Mada (FIB UGM), was invited as a guest examiner, further strengthening the scientific partnership between the two esteemed institutions. The dissertation under examination was authored by Mohammed Ramadhan Abraheem Al-Shaykh Ali, an international student from Libya. His research focused on the principles of education illustrated in the stories of Sayyidina Ibrahim and Luqman Al-Hakim, exploring their relevance in shaping human character through the values of the Qur’an.

This dissertation research thoroughly examines the educational methods found in the Qur’an, particularly through the inspiring stories of Ibrahim and Luqman Al-Hakim. Utilizing content analysis, the researcher deconstructs relevant verses to uncover principles, approaches, and effective educational methods that contribute to shaping human behavior and morality. This study emphasizes that the Qur’an not only provides guidance to the right path but also offers solutions to psychological conflicts by integrating spiritual strength, reason, and self-control. These concepts have been relevant since the beginning of creation and continue to be significant today.

The presence of the Professor from the Faculty of Cultural Sciences UGM as a guest examiner at this forum exemplifies cross-institutional and international collaboration in developing Islamic education with a global perspective. This initiative aligns with the Sustainable Development Goals (SDGs), particularly focusing on quality education (SDG 4), strengthening institutions (SDG 16), and fostering collaboration (SDG 17). By integrating Qur’anic values with sustainable development principles, we enrich the curriculum and enhance the role of Islamic universities in shaping a generation that is not only intellectually capable but also spiritually aware and socially responsible. This synergy aims to promote a more just, inclusive, and sustainable future while reinforcing Indonesia’s position as a hub for the advancement of progressive Islamic education on the global stage.

[Public Relation of Middle East Studies, Nafila Azzahra]

Yogyakarta, 15/4/2025 – The National Seminar titled “Modern Linguistics and Its Relevance to Islamic Studies and Humanities” was successfully held on Saturday, April 12, 2025, at the Rabithah Hall of Pondok Modern Tazakka in Batang. The event featured Prof. Dr. Sangidu, M.Hum., a Professor at the Faculty of Cultural Sciences, Universitas Gadjah Mada (UGM), as the main speaker. He discussed the interpretation of QS. Al-Fath: 29 through a linguistic and humanities lens. The seminar was inaugurated by KH Anang Rikza Masyhadi, the keynote speaker, who emphasized the importance of integrating modern science with religious values to support the Sustainable Development Goals (SDGs), particularly in the areas of quality education and cultural preservation.

In his presentation, Prof. Dr. Sangidu utilized a semiotic theoretical framework to examine QS. Al-Fath: 29, employing two reading methods: heuristic and hermeneutic. The heuristic method, drawing from Al-Maroghi’s interpretation, is used to understand the literal meaning of each word. In contrast, the hermeneutic method, or retroactive approach, references interpretations from Ibn Kathir, Sayyid Quthb’s *Fi Zhilalil Quran*, and other sources to uncover the deeper meaning of the verse. This approach illustrates how modern linguistics can serve as a relevant analytical tool for understanding religious texts in a contextual and multidimensional manner.

The seminar provided a scientific forum focused on integrating modern linguistics into Islamic studies and the humanities, with the aim of enhancing the quality of education. By adopting an innovative approach to understanding religious texts, the seminar sought to enrich the curriculum for Islamic religious education and improve teaching quality. Participants—including academics, teachers, and students—welcomed the ideas presented during the event. In addition to facilitating scientific discussions, the seminar also strengthened the partnership between the Middle Eastern Cultural Studies Program at FIB UGM and Pondok Modern Tazakka. Through collaboration, the seminar is expected to make a significant contribution to the development of education grounded in religious values, while also supporting the achievement of the Sustainable Development Goals (SDGs) in Indonesia.

[Public Relation of Middle East Studies, Nafila Azzahra]

Studying abroad is a dream for many students including one from English Studies Program UGM, Benedicta Angie. Since childhood, she had been curious about how people live their lives abroad. As a result, she had been actively searching for an opportunity to study abroad. Indonesian International Student Mobility Awards (IISMA), a program that is funded by the government that gives both vocational and undergraduate students a chance to study abroad in great universities across the world for one semester, was the perfect opportunity for Angie to make her dream come true. After a long selection process, Angie was successfully enrolled in IISMA fully funded program at Korea University, Republic of Korea (South Korea). 

During her stay in Korea University, Angie was enrolled in four courses: Media and Popular Culture in Korea, Criminology, Beginner’s Korean II, and Introduction to Applied Linguistics. One of the most interesting things she spotted while studying in Korea was the Korean students’ competitiveness. Angie realised this difference when she compared her learning experience in Criminology class, which is dominated by Korean students, with other classes that are mostly taken by international students. 

“In class, the local students were not very active in asking and answering questions, they are rather very quiet. But after going through the midterm exam, you can feel how serious they had been studying,” she stated, “Our professor curved our final grades, and must I be honest with you, it was very hard to keep up with them. The contrast is very visible to me, because in other courses, where most students are international students, the class dynamics and competitiveness are not different from the one that I have here in UGM.”

Overall, Angie enjoyed her academic journey in Korea. The classes were fun albeit challenging, and the professors were very helpful. She was a little bit disappointed because she was unable to join any clubs due to her short visiting period. However, she was still able to socialise and made friends through project groups and the buddy association gatherings. 

Besides in-class activity, Angie did many activities to immerse herself in South Korean culture. She visited many palaces, museums, art galleries, and festivals. Most of those places were free of charge, especially on Chuseok (Korean thanksgiving). The people were also very welcoming. Despite the language barrier, they tried their best to understand the foreign students.

From the exchange, aside from academics and multicultural insights, Angie learned to be patient to herself. This is a valuable insight that she would not have gained if she had not studied abroad in Korea. She stated, “Being in my comfort zone in Indonesia has made me forget that everyday is my first day of living. Sometimes I forget that as a human, I will make mistakes, there will be discomfort, and that life is not perfect. I learned so much that if I want to move forward, I must be patient with myself and enjoy the process.” 

After finishing the exchange program, Angie planned to finish her studies in time and enroll herself for a master’s degree abroad. In the meantime, she was eager to help friends who hope to go abroad by giving them advice that can help them with the preparation process. Aside from that, she also planned to use the knowledge she gained from the exchange program, especially Korean language, to fulfil her dream as a translator.

[Bachelor of English Literature, Sekar Ajiningsih]

One of the English Studies Program students, Azizah Putri Chandra Kusuma, spent a whole semester at Siena, Italy as an IISMA awardee. IISMA is a study abroad exchange program held by the Ministry of Education, Culture, Research, and Technology (Kemendikbudristek), which offers students to study in highly reputable universities from all around the world for one semester.

Azizah was eager to participate in this program because going abroad has been her dream since she was young. Due to financial reasons, she never had been able to take it into action. Upon discovering IISMA, Azizah thought that this would be the perfect opportunity to accomplish her dreams due to the great range of expenses the program offers. After going through a rigorous selection process, Azizah was finally declared as one of the awardees.

Azizah was very enthusiastic about the opportunity of studying abroad in Italy. She said, “Studying in Siena, Italy, as an IISMA awardee has been nothing short of transformative. Being in Italy means that the experience will be beyond just attending classes. It’s about immersing myself in a completely different academic environment and embracing the beauty of Italian cultures.”

During her academic journey in Italy, Azizah had an opportunity to collaborate with many other international students. This opportunity broadened her perspective and improved her communication skills. Besides the opportunity to study with many students from all over the world, Azizah also found the education system in Italy particularly interesting. In Italy, students have to take an oral exam in addition to the typical written exam. The oral exam is a one-on-one session with the professors discussing what students have learned during the class.

Beyond academics, Azizah also spent her time immersed with Italian culture. Siena was full of charming medieval streets and architecture rich in history. Azizah was particularly fond of Piazza del Campo. She used to sit in its front yard to have discussions with friends while enjoying local cuisines, such as pizza or gelato. Azizah noted that Siena differs in atmosphere from other big cities in Italy—it offers warmer and more intimate ambiance. The locals were friendly and welcoming towards Azizah, despite her struggles at communicating with the Italian language.

For Azizah, IISMA was a life-changing experience that had taught her valuable lessons inside and outside of the classroom. “Studying in Siena with classes that are mostly beyond my study field in English Literature has given me numerous insights that taught me to analyze topics from multiple perspectives and engage in discussion with confidence,” Azizah stated, “I also learned to appreciate cultural differences and embrace diverse environments, which also taught me the importance of cultural sensitivity or understanding that what is normal in one culture may be different in another.”

Azizah also noted that the exchange experience had increased her independence and resourcefulness. She also realised that her stay in Italy has also helped her improve her proficiency in Italian. Azizah was grateful to be participating in IISMA, which had become a journey of self-discovery as a learner with a mission to be an ambassador of Indonesian culture.

After completing IISMA, Azizah planned to apply what she had learned during her exchange program in her academic and professional journey. For short-term planning, Azizah was excited to help fellow students who also want to study abroad but unable to afford preparation courses by being an IELTS mentor without charging a fee. For long-term planning, Azizah hoped to enrol in a master degree program abroad in order to further broaden her horizons. She mentioned, “Ultimately, this exchange has given me the motivation to pursue bigger goals, and I am excited to know where this experience will lead me next.”

[S1 Sastra Inggris, Sekar Ajiningsih]