Typing Javanese script on digital devices is often not as easy as imagined. Instead of displaying the expected letters, the screen often displays a row of blank squares or tofu, a sign that the font is not legible. This problem is not isolated. In addition to font limitations, the differences in typing systems between the Latin alphabet and Javanese script also make it difficult for users to adapt. Furthermore, keyboard layouts vary across operating systems, from Windows to Macintosh to Android. This directly complicates the use and preservation of Javanese script, especially in the digital realm.

A number of Javanese script fonts are already available and can be used freely, such as NyK Ngayogyan and NyK Ngayogyan Jejeg, developed by the Yogyakarta Special Region Cultural Office. However, the problems don’t stop at visual appearance. Without a uniform keyboard system, users continue to face obstacles in their daily typing practices.

This situation prompted the development of a Javanese script keyboard system based on the Indonesian script keyboard (SNI 9048). This system was designed with reference to the Serat Wulangreh manuscript as a cultural basis, while also being adapted to the needs of use on various digital devices. Through this standardization, it is hoped that uniformity in typing Javanese script will be achieved, eliminating the need for users to adapt to different systems.

This keyboard system is now available for various devices and is freely accessible to the public. Users can download and install it according to their operating system, whether Windows, Macintosh, or Android. The Javanese script keyboard system can be downloaded from https://wongsayuk.webnode.page/my-work/ or https://wongsaayuk.webnode.page by selecting the download menu. On the page, there is a “Javanese Aksara Keyboard” section, then select the SNI Nataksara system in various formats depending on the device: .exe file for Windows, .dmg file for Macintosh, and .apk file for Android.

After downloading and installing, users are advised to restart their device if the system is not immediately usable. An installation guide (pitoedoeh) is also provided to facilitate the installation process and ensure optimal system use.

Once the system is installed, understanding the keyboard layout is the next important step. Users need to understand the differences between the SNI 9048-based system and the device’s native system, particularly on Windows devices. These differences can be seen in the image below.

The implementation of this standardized keyboard system is a crucial step in addressing the various technical challenges users have faced. Furthermore, the presence of Javanese script in the digital space serves not only as a visual element but also as part of efforts to maintain cultural continuity amidst technological advancements.

Ultimately, preserving Javanese script is not simply a matter of maintaining it; it also requires the courage to develop and adapt it to the times. Continuous support from various parties is key to ensuring that Javanese script not only remains alive but also remains present and empowered within the ever-changing digital ecosystem.

Author : Haryo Untoro

Editor : Haryo Untoro

Bibliography

Prasaja, S.A. (t.t.) Papan Tombol Aksara Djawa Versi SNI 9048. Wongsayuk. https://wongsayuk.webnode.page/my-work/

Prasaja, S.A. (t.t.) Papan Tombol Aksara Djawa Versi Windows. Wongsayuk. https://wongsayuk.webnode.page/my-work/

The American Studies Program of the Faculty of Cultural Sciences, Universitas Gadjah Mada, is currently preparing for the 2nd American Studies International Conference (ASIC), which will be held on September 10-11, 2026, at the Faculty of Cultural Sciences UGM.

This international conference marks the second implementation of ASIC after the first conference was successfully conducted in 2018. After several years of hiatus, ASIC returns as an academic forum that brings together researchers, lecturers, students, and practitioners from various fields of study.

ASIC 2026 carries the theme “Global America: Flows, Borders, and Transnational Exchanges.” The theme highlights the dynamics of America in a global context, particularly related to cultural exchange, migration, territorial borders, digital media, and various other transnational issues.

The organizing committee stated that the conference is expected to become a platform for academic discussion that encourages interdisciplinary and international collaboration. In addition, ASIC 2026 is also part of the effort to strengthen the position of American Studies in Indonesia in responding to contemporary global issues.

Various subthemes will be discussed during the conference, including:

• American Literature
• American Transnational Culture
• Politics in the US
• Film and Media Studies
• Religion in the US
• Environmental and Ecological Issues in the US
• Diaspora in the US
• American Border
• Digital Lives and Virtual Realities
• Migration to and from the US

Currently, the committee continues to finalize various preparations, ranging from academic coordination and conference publication to the opening of the call for papers for both national and international participants. ASIC 2026 is also supported by several institutions and communities, including American Studies Students and Alumni Association (ASSAA), American Studies Society of Indonesia (ASSINDO), Jogja Film Academy, PTA Sinematik Indonesia, and CARITRA Indonesia.

Previously, the first ASIC conference in 2018 brought together academics and researchers to discuss globalization and cultural identity issues within the perspective of American Studies. Through its second implementation, ASIC 2026 is expected to once again become a space for academic exchange that remains relevant to current global developments. 

Further information regarding ASIC 2026 can be accessed through the official ASIC website at asic.fib.ugm.ac.id

[American Studies]

The Tourism Study Program Class of 2023 conducted a field observation program titled Parkouris Goes to Bali from May 10–14, 2026, at several leading tourist destinations in Bali. This activity became part of practice-based learning aimed at broadening students’ understanding of destination management, cultural preservation, and sustainable tourism development.

The observation program, chaired by Jonathan Kefas, began with a visit to the Eka Karya Bali Botanical Garden. During this visit, students learned about the management of conservation areas and environmentally based educational tourism. The observation aligned with the implementation of the Sustainable Development Goals (SDGs), particularly SDG 15 on Life on Land through efforts to preserve terrestrial ecosystems and biodiversity, as well as SDG 4 on Quality Education through direct field-based learning.

The students also conducted observations at Penglipuran Tourism Village to study the development of culture-based tourism villages rooted in local wisdom. In addition to observing destination management, participants gained insights into the importance of maintaining environmental cleanliness, preserving cultural heritage, and encouraging community involvement in the tourism sector. This activity supported SDG 11 on Sustainable Cities and Communities and SDG 8 on Decent Work and Economic Growth through the development of community-based sustainable tourism economies.

The observation activities continued with a visit to the Bajra Sandhi Monument accompanied by the site management team. During the visit, students learned about the management of historical and cultural tourism as a medium for public education and as an effort to preserve regional historical values.

Furthermore, participants conducted observations at Garuda Wisnu Kencana Cultural Park to understand the management of an international-scale cultural tourism destination. Students gained experience related to tourism attraction management, visitor services, and destination promotion strategies that contribute to the growth of the creative economy and tourism sector.

The observation program concluded with a visit to Jimbaran Beach. At this location, students observed the potential of coastal tourism as well as the economic activities of local communities that have developed through the marine tourism sector.

Through the Parkouris Goes to Bali program, students of the Tourism Study Program Class of 2023 are expected to gain a deeper understanding of adaptive, sustainable, and culture-based tourism management practices as preparation for contributing to the development of the tourism sector in the future.

[Public Relations of FIB UGM, Alma Syahwalani]

Yogyakarta, May 22, 2026 – The Gadjah Mada Wayang Festival (GWF) 2026 once again presented a series of cultural events as part of the 80th Anniversary celebration of the Faculty of Cultural Sciences, Universitas Gadjah Mada. On the second day, an “Expert Lecture” themed “Wayang as Tangible and Intangible Cultural Heritage” was held at the Pusaka Jawa Courtyard of UGM on May 22, 2026.

This activity was part of a community engagement program under the theme of Equity, supported by LPDP. In his opening remarks, the Chairperson of the Gadjah Mada Wayang Festival Committee, Rudy Wiratama, expressed his gratitude to all invited guests and participants who had supported the event.

Rudy Wiratama also expressed his hope that the Gadjah Mada Wayang Festival would continue to be held annually as a cultural program. According to him, the Faculty of Cultural Sciences UGM aims to continuously introduce wayang and selected dalang (puppeteers) to the public as part of preserving Javanese culture.

The expert lecture featured various discussions related to the world of wayang. Ir. Wono Sri Suwito, M.M. discussed cultural heritage within the wayang tradition. Meanwhile, Mas Tyo Cahya Sadewa presented the art of tatah sungging (traditional carving and coloring techniques) of wayang kulit within the treasury of Javanese puppetry. Zakariya Pamuji also provided perspectives from philology and epigraphy to examine wayang as a cultural heritage rich in historical values and knowledge.

The event was moderated by Dr. R. Bima Slamet Raharja, S.S., M.A. During the discussion session, he stated that wayang essentially belongs to everyone.

“When we talk about wayang, wayang belongs to all of us,” he remarked.

Through this activity, the Gadjah Mada Wayang Festival 2026 served not only as a space for appreciating performing arts but also as a medium for cultural learning for younger generations and the wider community, encouraging them to appreciate and preserve the cultural heritage of the Indonesian archipelago.

This activity was also aligned with the Sustainable Development Goals (SDGs), particularly SDG 4 on Quality Education through the dissemination of cultural knowledge, SDG 11 on Sustainable Cities and Communities through the preservation of tangible and intangible cultural heritage, and SDG 17 on Partnerships for the Goals, as the event involved collaboration among academics, artists, LPDP, and the community in maintaining the sustainability of Indonesian culture.

[Public Relations of FIB UGM, Alma Syahwalani]

The Javanese Language, Literature, and Culture Study Program of the Faculty of Cultural Sciences, Universitas Gadjah Mada, collaborated with the Yogyakarta City Cultural Office in the regular program “Setu Sinau” or “Saturday Learning,” held at the Malioboro pedestrian area on Saturday, May 16, 2026. This activity became one of the efforts to preserve Javanese culture through educational and interactive approaches for the wider community.

“Setu Sinau” is a regular program organized by the Yogyakarta City Cultural Office aimed at introducing Javanese culture to the public. Various cultural activities were presented, including learning Javanese script, traditional dance, drawing, ngadi busana or traditional Javanese attire, traditional children’s games, and playing gamelan. The participation of the Javanese Language, Literature, and Culture Study Program of FIB UGM in this program represented a tangible contribution of higher education institutions in supporting cultural preservation and strengthening local literacy in public spaces.

On this occasion, the Javanese Language, Literature, and Culture Study Program conducted the “Sinau Aksara Jawa” session. Around 15 participants joined the activity after registering through the link that had previously been distributed. In addition, several visitors in Malioboro enthusiastically joined the session on the spot because they were interested in learning how to write Javanese script.

The session began with an introduction to the Javanese script from ꦲ to ꦜ, followed by an explanation of sandhangan as sound markers, such as ꦶ for the vowel sound “i,” ꦸ for “u,” ꦺ for “e,” and ꦺꦴ for “o.” Since the session focused on basic introduction, the material on pasangan (conjunct forms) was not yet discussed.

The atmosphere during Sinau Aksara was lively and engaging. Participants not only learned the theory but were also invited to play while learning through Javanese script card games. The instructors mentioned certain words, and participants were asked to arrange the script cards according to the spoken words. In addition, participants practiced writing words and simple sentences directly using Javanese script. This interactive method helped participants understand the material more easily while enjoying the learning process in a fun way.

One of the participants, Mrs. Sahnaz, who attended with her sons, stated that this activity served as a positive alternative to reduce children’s dependence on gadgets. According to her, the program provided an experience of “playing while learning” Javanese culture directly. Meanwhile, Mrs. Lestari, who came all the way from Muntilan, expressed her interest in learning teaching methods for introducing Javanese script to beginner children. She found the card method used in the session very effective and enjoyable. Several participants from outside Java also mentioned that the activity was a fascinating new experience because they could directly try writing Javanese script.

The event concluded with the distribution of books from the Yogyakarta City Cultural Office and small souvenirs from the Javanese Language, Literature, and Culture Study Program of FIB UGM to all participants. This collaboration reflected a shared commitment to preserving local cultural sustainability while also supporting the Sustainable Development Goals (SDGs), particularly SDG 4 on Quality Education through inclusive and enjoyable cultural education, and SDG 11 on Sustainable Cities and Communities through the preservation of cultural heritage in Yogyakarta’s public spaces.

Through activities such as Setu Sinau, Javanese culture is not only introduced as a cultural heritage of the past but is also revitalized as a meaningful part of contemporary community life.

Literacy Greetings, Script Greetings.

Aksara Team
Javanese Language, Literature, and Culture Study Program
Faculty of Cultural Sciences, Universitas Gadjah Mada
(Arsanti, Zakaria, Ghibran, Dian, Bayu, Maysa)

Editor: Public Relations of FIB UGM, Alma Syahwalani