Yogyakarta, 10 Juli 2024, Dosen Sastra Inggris Fakultas Ilmu Budaya UGM, Rahmawan Jatmiko, S.S.,M.A., menciptakan lagu berbahasa Inggris yang dihasilkan dari transformasi puisi berbahasa Inggris berjudul: Stars Send Their Light. Puisi dan juga lirik lagu Stars Send Their Light ini bernuansa positif yang bermakna penggambaran sebuah keadaan seorang yang saling memberikan motivasi kepada sesama demi kemajuan bersama. Nada-nada ynag dipilih untuk
melagukan liriknya cukup sederhana dengan tujuan agar lagi ini mudah dinyanyikan, terutama untuk dinyanyikan bersama, baiik dalam paduan suara ataupun sekedar bernyanyi besama.

Lagu ini cukup mudah dibuat, bahkan mungkin oleh orang yang masih awam atau belum pernah membuat lagu, karena dibentuk dengan beberapa instrumen virtual VST (Virtual Studio Technology) tanpa menggunakan satu pun instrumen musik asli. Teknik ini dipilih untuk menunjukkan bahwa proses mengubah puisi menjadi lagu ini bukanlah proses yang teramat rumit. Bahkan jika menggunakan teknologi kecerdasan buatan, maka prosesnya akan menjadi lebih cepat lagi meskipun ada beberapa kelemahan pada saat ini berkait dengan orisinalitas. Lagu Stars Send Their Light yang dibuat ini menggunakan ide nada dan suara vokal asli dari penulis lagu sendiri.

Pada Selasa, tanggal 8 Agustus 2023, Lili Febriyani, S.S., M.Si, Dosen Departemen Antarbudaya, menjadi narasumber/pendamping kegiatan belajar bahasa Jepang menggunakan media audio visual di Aula SMP Muhammdiyah Plus Gunungpring Muntilan. Kegiatan diikuti oleh kurang lebih 85 siswa laki-laki dan perempuan yang mengikuti Japanese Club di sekolah tersebut.

Dalam tahapan penyusunan materi ajar, dosen menggunakan media audio visual karena menawarkan lingkungan pembelajaran yang asli dan otentik, dan tidak terbatas pada kata-kata yang tercetak secara statis di dalam buku teks. Media ini digunakan untuk sepenuhnya mengaktifkan sistem audio visual para pembelajar di Japanese Club guna mengoptimalkan hasil belajar. Materi yang disusun berupa potongan video dari animasi, drama, dan lagu berbahasa Jepang dengan memfokuskan ungkapan-ungkapan bahasa Jepang sehari-hari dengan on-screen text. Secara keseluruhan, susunan materi terdiri dari salam sapaan, angka-angka, ungkapan/ekspresi sehari-hari, gerak dan lagu, dan latihan/kuis menggunakan gambar animasi, ilustrasi, dan tarian.

Dalam rangkaian kegiatan, ia turut memberikan reward kepada para peserta yang aktif berdiskusi, aktif bertanya, dan aktif menjawab pertanyaan-pertanyaan yang diberikan setelah materi ajar dijelaskan sebagai bentuk apresiasi. Secara kseluruhan siswa SMP peserta Japanese Club sangat antusias dalam menerima materi dan berinteraksi dengan tim dosen.

Pada Sabtu, tanggal 23 Desember 2023, dosen Departemen Antarbudaya, Lili Febriyani, S.S., M.Si., menjadi narasumber dalam kegiatan sosialisasi dan pendampingan tentang Mental Health Awareness tentang “Menhera” dalam produk budaya populer Jepang. Kegiatan diikuti oleh kurang lebih 30 peserta laki-laki dan perempuan yang merupakan mahasiswa aktif dan umum. Kegiatan ini diinisiasi oleh Himpunan Mahasiswa Prodi Bahasa dan Kebudayaan Jepang (HIMAJE) melalui program kerja bertajuk “Kuliah Seru Kejepangan”.

Dalam tahapan penyusunan materi ajar, Ibu Lili mempertimbangkan keperluan pemahaman secara kontrastif tentang Jepang dan Indonesia, sehingga ditampilkan data-data tentang kesehatan mental di kedua negara tersebut. Secara keseluruhan, susunan materi pada pemaparan terdiri dari informasi berita-berita yang berkaitan dengan kesehatan mental, data statistik di Jepang dan Indonesia, penjelasan asal muasal trend “Menhera” di kalangan anak muda Jepang dan dunia, penerapan Menhera dalam produk budaya populer Jepang, dan diskusi berisi tanya jawab.

Dalam rangkaian kegiatan, dosen memberikan pemantik diskusi dengan mengajak seluruh peserta yang aktif berdiskusi tentang generasi Z dan produk budaya populer yang diminati. Para peserta kegiatan aktif bertanya tentang kondisi kesehatan mental di Jepang dan merespon pertanyaan-pertanyaan yang diberikan setelah materi dijelaskan. Seluruh peserta sosialisasi dan pendampingan mental health awareness sangat antusias dalam menerima materi dan berinteraksi dengan tim dosen.

SGDs 4: Quality Education – SDGs 4: Equal Access – SDGs 9: Industry, Innovation and Infrastructure – SDGs 16: Strong Institution – SGDs 17: Partnerships For The Goals
Pada hari Jumat, 26 Januari 2024, Ketua Departemen Antarbudaya FIB Universitas Gadjah Mada, Prof. Dr. Sangidu, M.Hum. berkunjung ke UIN Sunan Ampel Surabaya sebagai narasumber pada kegiatan Pembekalan Program Transfer Kredit Mahasiswa ke Mesir. Kegiatan ini dihadiri oleh Wakil Rektor Bidang Administrasi Umum, Perencanaan, dan Keuangan UIN Sunan Ampel Surabaya, Prof. Dr. Wiwik Setiyani, M.Ag., perwakilan dosen serta mahasiswa Program Studi Sastra Arab dari berbagai institusi di Indonesia.

Dalam sambutannya, Prof. Dr. Wiwik Setiyani mengatakan “Program Transfer Kredit telah diinisiasi oleh Prof. Sangidu sejak tahun 2000-an dan masih berlangsung hingga saat ini. Pada tahun ini, UIN Sunan Ampel Surabaya memberangkatkan 13 orang mahasiswa untuk melanjutkan studi S2 dan S3 di Mesir. Semoga kegiatan ini akan terus berlanjut dan jalinan kekeluargaan UIN Sunan Ampel Surabaya dengan Universitas Gadjah Mada tetap terjaga”.

Acara dilanjutkan dengan pemaparan materi oleh Prof. Dr. Sangidu, M.Hum. yang pernah menjabat sebagai Atase Pendidikan dan Kebudayaan Kairo, Mesir periode 2009-2013. Dijelaskan bahwa Indonesia memiliki hubungan kekerabatan dengan Timur Tengah sejak lama, khususnya Mesir. Oleh karena itu, universitas-universitas di Mesir terbuka untuk mahasiswa Indonesia yang ingin melanjutkan studi ke sana. Peluang ini perlu dimanfaatkan dengan baik karena sangat penting untuk meningkatkan kemampuan bahasa Arab, baik lisan maupun tulis.