Five students from the Korean Language and Culture Study Program, Faculty of Cultural Sciences, Universitas Gadjah Mada, participated in the 2026 Youth Peace & Reunification Golden Bell Quiz (2026 청소년 평화통일 골든벨 대회) organized by the Peace Unification Advisory Council (PUAC) at Jakarta International Korean School (JIKS), Jakarta.

The competition attracted participants from various educational institutions. Beyond assessing Korean language proficiency, the event provided a valuable opportunity for participants to deepen their understanding of Korean history, culture, and issues surrounding peace and reunification on the Korean Peninsula.

The event commenced with welcoming remarks from the organizers and school representatives, followed by the singing of the Korean national anthem, an opening performance, and several competition rounds for both Korean and Indonesian participants. After preliminary rounds, second-chance rounds, and final rounds, the event concluded with the announcement of winners, a networking session between Indonesian and Korean participants, closing performances, and an award ceremony.

In this competition, Claudia Keishia Piji Swastika, 1st year student, received the Encouragement Award (장려상, 4th Winner). Meanwhile, Irene Xaviera Lovryna, 2nd year student, achieved the Excellence Award (최우수상, 2nd Winner). These accomplishments reflect the students’ dedication and hard work in developing their Korean language proficiency while expanding their understanding of international issues.

Claudia expressed her gratitude for the achievement:

“This was a truly memorable experience, especially because it was my first time participating in an in-person Korean language competition. Although I initially lacked confidence, I am very grateful to have made it into the top four out of approximately 130 participants. This experience has motivated me to continue learning and improving. I would like to thank the Study Program, Professor Alfi, and my family for their trust, support, and encouragement.”

Similarly, Irene shared her appreciation for the opportunity:

“I am very grateful for the valuable opportunity to represent UGM for the first time in this year’s Golden Bell competition. Although I was initially quite pessimistic about being able to memorize all the materials, by God’s grace, finishing in the Top 2 was something I had never imagined. I would like to thank the Study Program, Professor Alfi for trusting me to participate, my fellow participants, as well as the committee members and JIKS teachers who were incredibly supportive. I am proud to have been part of this experience. All the effort, time, and dedication invested throughout the journey were truly rewarded through this competition. I hope this experience will serve as motivation and a valuable lesson for my future endeavors. 그리고, 내년에도 꼭 다시 도전하고 싶습니다. 정말 감사했습니다!”

The participation and achievements of the Korean Language and Culture Study Program students in this competition demonstrate the program’s commitment to supporting academic excellence, foreign language proficiency, and cross-cultural communication skills. Through activities such as this, students not only gain valuable competitive experience but also have opportunities to build networks and strengthen intercultural understanding.

[Eunike Serafia N.S]

The Tourism Study Program of the Faculty of Cultural Sciences, Universitas Gadjah Mada (FIB UGM), welcomed a visit from the Tourism Study Program of Universitas Pignatelli Triputra (UPITRA) as part of a benchmarking study. The visit was attended by representatives of the Tourism Study Program lecturers, educational staff, Dean of Social Sciences and Humanities at UPITRA, and several UPITRA lecturers.

During the visit, the first session focused on an introduction to the Tourism Study Program at FIB UGM, presented by Popi Irawan, S.S., M.Sc., Ph.D., a lecturer in the Tourism Study Program of FIB UGM. Following the presentation, the UPITRA delegation discussed its curriculum development, particularly in relation to tourism education based on the Outcome-Based Education (OBE) approach.

UPITRA chose the Faculty of Cultural Sciences at UGM as the destination for this benchmarking visit because of the Tourism Study Program’s excellent accreditation status. Through this study visit, UPITRA hopes to achieve a similar level of accreditation and enhance the quality of its graduates so that they can be better prepared for and absorbed into the tourism industry.

This activity is aligned with the Sustainable Development Goals (SDGs), particularly in promoting partnerships to achieve common objectives, in accordance with the Faculty of Cultural Sciences’ commitment to supporting sustainable development.

[Public Relation of FIB UGM, Alma Syahwalani]

On Saturday (29/10/2026), the Javanese Language, Literature, and Culture Study Program, Faculty of Cultural Sciences, Universitas Gadjah Mada, held a meeting with students who are recipients of the Yayasan Arsari Djojohadikusumo (YAD) scholarship. The event, conducted online via Google Meet, was attended by the Head of the Study Program, Dr. Sulistyowati, M.Hum.

The meeting took place in a warm atmosphere, serving as both a space for sharing and reflection for the students. Dr. Sulistyowati, M.Hum., expressed her appreciation to the YAD scholarship recipients who have maintained strong academic performance, with a current cumulative grade point average (GPA) above 3.5. Appreciation was also given for the students’ active involvement in various non-academic activities, particularly those related to the preservation and development of Javanese culture.

In addition, she extended her congratulations to two YAD scholarship recipients who have completed their studies and participated in the Undergraduate and Applied Bachelor graduation ceremony (Period III, Academic Year 2025/2026) on May 21, 2026, namely Endar Sasmito Aji and Haryo Untoro. This achievement is expected to serve as motivation for other students to complete their studies successfully.

In her remarks, Dr. Sulistyowati, M.Hum., emphasized the importance of sustaining students’ contributions, especially those related to Javanese culture. She reminded them that their achievements should not stop at personal accomplishments but should also bring benefits to society. Furthermore, she highlighted the importance of documenting every activity undertaken, not only as a form of accountability, but also as part of a portfolio that can be utilized in the future.

The meeting also served to strengthen the resolve of YAD scholarship recipients in navigating both their academic journey and extracurricular activities. Beyond being a form of appreciation and encouragement, the meeting opened space for students to continue developing their roles within society, particularly in relation to the preservation of Javanese culture.

Author : Haryo Untoro

On Friday (June 5, 2026), we had the opportunity to interview Professor Emerita of Universiti Kebangsaan Malaysia, Prof. Dr. Noriah Mohamed, who is also an alumna of the Javanese Language, Literature, and Culture Study Program (formerly Javanese Literature) at Universitas Gadjah Mada. Interestingly, despite being from Malaysia, she possesses a strong affinity for Javanese culture.

In the interview, she shared that she is still deeply connected to her Javanese heritage. “My father’s parents were Javanese. My grandfather was from Solo, while my grandmother was from Kebumen,” she shared. Her interest in Javanese culture also grew from childhood experiences. “When I was a child, my grandfather enjoyed singing Javanese songs (nembang), and that is where my interest began to grow.”

In short, she later enrolled in the Javanese Literature Study Program at Universitas Gadjah Mada and wrote her undergraduate thesis on the Javanese people in Selangor. Her interest in Javanese culture did not stop there. She also enjoys various Javanese literary works, such as the tales of Damarwulan and Panji Jayengtilam.

Her interest in Javanese literature later led her to a manuscript titled Serat Jayengbaya. The term Jayengbaya itself is a combination of the words jaya + ing + baya, which means ‘triumphant over danger.’ There is something unique in this text: Ranggawarsita, as the author, uses hypothetical forms, such as “if I were…”, covering various states of being, ranging from professions and animals to God. She later developed her study of the text into her Master’s thesis in Literature at Universitas Gadjah Mada, which has now been published.

During the conversation, she assessed that Javanese culture today is experiencing a decline, both in Malaysia and in Indonesia. This condition, according to her, is a shared challenge to revive cultural values that are beginning to erode. Therefore, she emphasized the importance of the younger generation rediscovering their identity. “We need to recognize ourselves, to know who we are. Do not become someone else. Furthermore, culture should not only be studied but also practiced and passed down,” she explained.

Author : Haryo Untoro

The Korean Language and Culture Study Program, Faculty of Cultural Sciences, Universitas Gadjah Mada (UGM), held a public lecture entitled “The Strategic Profession of Sworn Translators.” The event featured Anisa Syifa Amalia, S.S., M.I.S., a sworn translator for Indonesian–Korean and Korean–Indonesian language pairs, as well as an alumna of the Korean Language and Culture Study Program, Class of 2011. The lecture was open to all students of the study program and was mandatory for students enrolled in the Korean Comprehensive Language 2 course.

During the session, the speaker shared her professional journey as a translator and explained the vital role of sworn translators in supporting legal affairs, business activities, and international cooperation. Students were introduced to various aspects of the profession, including the code of ethics, competency standards, certification process, as well as the challenges and career opportunities emerging in the era of technological advancement and artificial intelligence (AI). The speaker also emphasized the importance of maintaining accuracy, professionalism, and accountability in translation work, particularly when dealing with documents that carry legal implications.

Through this public lecture, students gained broader insights into the profession of sworn translators as a promising career path for graduates of Korean Language and Culture Studies. The event also provided a practical understanding of the competencies that students need to develop early on in order to remain competitive and contribute effectively in professional environments.

It is hoped that this activity will encourage students to continuously enhance their language proficiency, strengthen their professionalism, and prepare themselves for various career opportunities that require linguistic expertise and intercultural communication skills in the future.

Author: Eunike Serafia N.S