Yogyakarta, 20 November 2025  – Pelaksana Tugas (Plt.) Duta Besar Korea Selatan untuk Indonesia, Park Soo-deok, menyampaikan bahwa Indonesia menjadi satu-satunya negara di Asia Tenggara yang menjalin kemitraan strategis khusus dengan Korea Selatan. Hal tersebut ia ungkapkan dalam kuliah umum bertajuk Public Diplomacy: Building Bridges between Korea and Indonesia yang diselenggarakan oleh Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Korea Universitas Gadjah Mada (UGM) di Fakultas Ilmu Budaya (FIB) UGM.

Kegiatan ini diikuti oleh puluhan mahasiswa dari berbagai latar belakang disiplin ilmu. Dalam pemaparannya, Park menjelaskan bahwa hubungan bilateral Indonesia dan Korea Selatan yang telah terjalin selama lebih dari 50 tahun berlandaskan pada kesamaan nilai fundamental. Ia menuturkan bahwa kedua negara menjunjung tinggi prinsip demokrasi, supremasi hukum, penghormatan terhadap hak asasi manusia, serta kerja sama multilateral di tingkat internasional.

Selain nilai-nilai modern tersebut, Park juga menyoroti kesamaan nilai tradisional yang hidup dalam masyarakat Indonesia dan Korea Selatan. Nilai kerja sama kolektif, yang dikenal sebagai gotong royong di Indonesia dan sanggu sangjo di Korea, dinilai menjadi kekuatan budaya yang mempererat hubungan antarbangsa.

Di sektor ekonomi, Park menegaskan posisi Korea Selatan sebagai salah satu investor utama di Indonesia. Ia melihat Indonesia memiliki potensi besar sebagai penggerak ekonomi global dan optimistis negara ini mampu menempati posisi lima besar ekonomi dunia pada tahun 2030. Optimisme tersebut mencerminkan pentingnya kerja sama internasional dalam mendorong pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan inklusif.

Sementara itu, dalam bidang pendidikan, Park menyebut pertukaran pelajar sebagai elemen penting dalam hubungan Indonesia–Korea Selatan. Ia mengungkapkan bahwa setiap tahun hampir 200 pelajar Indonesia mendapatkan kesempatan menempuh pendidikan di Korea Selatan melalui program Global Korea Scholarship (GKS). Program ini menunjukkan komitmen kedua negara dalam meningkatkan kualitas pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia sebagai bagian dari pembangunan berkelanjutan.

Pada sesi yang sama, Diplomat Kedutaan Besar Korea Selatan, Lee Seo Yeon, memaparkan strategi diplomasi publik Korea Selatan yang banyak bertumpu pada kekuatan budaya populer. Menurutnya, fenomena K-Pop dan K-Drama berperan besar dalam membangun citra positif Korea Selatan di mata masyarakat global. Pengalaman budaya yang menyenangkan, jelas Lee, secara alami dapat menumbuhkan ketertarikan dan sikap positif terhadap Korea Selatan.

Lee juga menambahkan bahwa budaya populer memberikan dampak langsung terhadap sektor pariwisata. Ia mencontohkan peningkatan jumlah wisatawan yang berkunjung ke Korea Selatan setelah pandemi, yang dipengaruhi oleh tingginya minat terhadap drama dan film Korea yang diakses melalui platform digital. Hal ini menunjukkan keterkaitan antara diplomasi budaya, ekonomi kreatif, dan pembangunan berkelanjutan.

Menjelang penutupan acara, Park mengapresiasi kemampuan berbahasa Korea para pelajar Indonesia, termasuk mahasiswa UGM. Ia mengisahkan pengalamannya menghadiri ajang kontes pelajar bahasa Korea di Lotte Shopping Mall, Jakarta, pada Juni lalu, yang meninggalkan kesan mendalam atas tingginya kompetensi bahasa para peserta. Park menegaskan komitmennya untuk terus memberikan dukungan terhadap pengembangan pembelajaran bahasa Korea di Indonesia.

Kuliah umum ini sekaligus membuka rangkaian kegiatan Korean Days 2025. Kepala Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM, Achmad Rio Dessiar, B.A., M.A., Ph.D., menyampaikan bahwa kegiatan tersebut diharapkan mampu memperkuat hubungan antara program studi dan Kedutaan Besar Korea Selatan. Ia menilai kerja sama yang solid akan menjadi dasar penting dalam pengembangan kolaborasi ke depan, terutama terkait program beasiswa serta upaya mengaktifkan kembali jurnal akademik program studi.

Melalui penyelenggaraan kegiatan ini, FIB UGM terus berperan sebagai ruang dialog akademik dan diplomasi budaya yang mendukung pencapaian Tujuan Pembangunan Berkelanjutan, khususnya dalam bidang pendidikan berkualitas dan kemitraan global untuk pembangunan berkelanjutan.

[Humas FIB UGM, Alma Syahwalani]

Yogyakarta, 30 Oktober 2025 — Program Studi Sastra Arab, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Gadjah Mada (UGM) menerima kunjungan akademik dari Program Studi Bahasa dan Sastra Arab (BSA) Universitas Islam Negeri (UIN) Sunan Ampel Surabaya dalam agenda Rapat Pengembangan Program Kerjasama Kelembagaan dan Kolaborasi Dosen di Bidang Penelitian dan Publikasi.

Pertemuan ini dihadiri oleh Kaprodi dan sejumlah dosen dari kedua institusi. Dari pihak UGM hadir antara lain Prof. Dr. Sangidu, M.Hum., Dr. Zulfa Purnamawati, S.S., M.Hum., Dr. Arief Ma’nawi, S.S., M.Hum., serta beberapa dosen lainnya. Sementara dari UIN Sunan Ampel hadir Dr. Abdulloh Ubet, M.Ag. (Kaprodi BSA), Sodikin, M.Pd.I (Sekprodi), Dr. Mirwan Akhmad Taufiq, M.A. (Kajur Bahasa), dan sejumlah dosen serta staf pengajar BSA lainnya.

Rapat dibuka oleh Dr. Imam Wicaksono, Lc., M.A., dilanjutkan dengan pengantar dari Prof. Sangidu dan sambutan dari perwakilan UIN Sunan Ampel Surabaya. Dalam kesempatan ini, Dr. Zulfa Purnamawati menekankan pentingnya kolaborasi lintas disiplin dalam kegiatan pengabdian dan penelitian. Ia menjelaskan bahwa kegiatan pengabdian masyarakat di FIB UGM kini diarahkan untuk melibatkan berbagai bidang keilmuan agar menghasilkan dua luaran: satu dari internal UGM dan satu dari mitra kolaborasi. 

Selain membahas kolaborasi riset dan publikasi, kedua program studi juga berdiskusi mengenai strategi pembelajaran bahasa Arab di tingkat perguruan tinggi. Dr. Zulfa menjelaskan berbagai inovasi di Prodi Sastra Arab UGM, seperti kelas matrikulasi bagi mahasiswa pemula, tutorial kokurikuler bersama mahasiswa senior, serta kelas kewirausahaan yang diampu oleh para alumni. 

Dari pihak UIN Sunan Ampel, Dr. Abdulloh Ubet menyampaikan bahwa mayoritas dosen BSA UINSA berlatar belakang Pendidikan Bahasa Arab (PBA), sehingga fokus penelitian mereka masih banyak berkisar pada bidang pendidikan. Ia juga mengungkapkan bahwa UINSA terus berupaya memperkuat kompetensi bahasa mahasiswa melalui program pembinaan intensif Bahasa Arab dan Inggris yang dimulai sejak pukul 6 pagi. Selain itu, sejak tahun 2025, Prodi BSA UINSA telah menerapkan kurikulum baru yang lebih adaptif terhadap kebutuhan dunia kerja, termasuk mata kuliah Edupreneur untuk membekali mahasiswa dengan keterampilan kewirausahaan. Pertemuan diakhiri dengan sesi dokumentasi dan penyerahan kenang-kenangan antara kedua pihak sebagai simbol komitmen kerja sama yang berkelanjutan.

Rapat kolaborasi ini tidak hanya memperkuat jejaring akademik antar perguruan tinggi, tetapi juga sejalan dengan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs), khususnya SDG 4 (Quality Education) melalui peningkatan mutu dan kolaborasi pendidikan tinggi, SDG 8 (Decent Work and Economic Growth) dengan penguatan kompetensi kewirausahaan mahasiswa, serta SDG 17 (Partnerships for the Goals) melalui pengembangan kemitraan strategis antar lembaga pendidikan di Indonesia.

[Sastra Arab, Muhammad Ardiansyah]

Yogyakarta, 14 November 2025 – Presiden Indonesian Korean Eloquence Speech Association, Mr. Woo Young Taek datang langsung ke Yogyakarta untuk menyerahkan hadiah lomba juara tim terbaik kepada Dekan FIB UGM, Prof. Dr. Setiadi., M,Si. Penyerahan hadiah ini berupa penyerahan hadiah dari kemenangan tim UGM di Lomba  K-speech World Contest 2025. Hadiah yang diserahkan langsung antara lain sertifikat tim terbaik (best excellent) dari Dewan Perwakilan  Rakyat Korea, piagam kehormatan dan juga medali. Medali ini berjumlah 25 peserta sesuai dengan jumlah peserta lomba. Lomba tersebut dilaksanakan pada tanggal 14 Agustus 2025 di Ho Chi Minh, Vietnam. Tim UGM, sebagaimana tim-tim dari negara lain yang tidak bisa berpartisipasi langsung, mengirim video lomba berdurasi 4 menit. Pada akhir rangkaian lomba yang berlangsung hingga sore hari, Tim UGM diumumkan menjadi salah satu Best Excellent atau tim terbaik dari tim grup yang bertanding. Untuk kategori grup, ada kategori excellent dan best excellent.

Berikut adalah nama mahasiswa yang menjadi bagian tim UGM, Difta Maulifa Sakina, Nayla Fathia Nurfaidah,  ⁠Alya Chalisa Nabila Hayun, Salwa Tiara Nadaa, Layla Maryam Al-Muqaddas, Adzini Nurul Fatima Juliani, ⁠Novia Puspita Sari, Tamara Nasrina Prameswari Nayla Nur Shadrina, Febriana Valentia Andhiera Putri, Ferdinanda Melinda Suryaningrum Ana Fatimah, Ohanes Rody Sangen, Farida Tiara Limbong,. Fazia Tsalisa Hanin, Lintang Rangkep Cahyani,  ⁠Nanda Rahma Fadhila, Margareta Maria Drieandra Krisandanti, Salma Hayati Kurniasari, Sofia Rahma Ismulyanti, ⁠Dihyan Feby Azaria Zahra,. Marcella Trivia Elika Deokta,  Ferdinand Yoel Neolaka,. ⁠Hanifa Arneta Rahmah Rausyanfikri dan Qolbuna Salima.

Selama berlatih lomba, tim UGM didampingi Alfiana Amrin Rosyadi, S.S dan Dr.Hwang Who

Young, M.A

Kemenangan tim prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea ini merupakan bagian dari pencapaian SDG 4. SDG 4 mencakup pendidikan berkualitas. Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea, Fakultas Ilmu Budaya selalu mendukung mahasiswa-mahasiswanya dalam mencapai kualitas pendidikan terbaik termasuk dalam ajang perlombaan.

[Bahasa dan Kebudayaan Korea]

Yogyakarta, 8 November 2025 – Ikatan Mahasiswa Sastra Arab (IKMASA), Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Gadjah Mada menggelar acara “Arab World Youth Summit” bertema “Menentukan Arah: Narasi Besar dan Langkah Strategis Indonesia di Dunia Arab” pada Sabtu (8/11) di Auditorium Poerbatjaraka, FIB UGM. Rangkaian kegiatan Arab World Youth Summit meliputi jelajah kampus, sahara panel diskusi, focus group discussion, sesi presentasi, personal speech, hingga awarding session.

Kegiatan ini dihadiri oleh sejumlah tamu undangan serta 45 delegasi yang terdiri atas pelajar dan mahasiswa dari Indonesia dan berbagai negara, termasuk Pakistan, Tanzania, Palestina, dan Kenya.

Sebelum acara pembukaan berlangsung, para delegasi mengikuti kegiatan jelajah kampus yang didampingi oleh delapan co-fasilitator dari setiap firqah, yaitu Suriah, Palestina, Libya, Maroko, Irak, Qatar, Tunisia, dan Mesir. Rute kegiatan dimulai dari FIB dan melintasi sejumlah fakultas di lingkungan UGM, antara lain Fakultas Ekonomika dan Bisnis, Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik, serta Fakultas Kehutanan, hingga Gedung Pusat (GSP) dan Balairung UGM. Kegiatan ini menjadi sarana untuk mempererat komunikasi dan membangun semangat kolaboratif antar peserta selain untuk memperkenalkan lingkungan UGM. Setelah semua firqah kembali ke titik awal di FIB, acara dilanjutkan dengan sesi coffee break sebagai waktu jeda sebelum rangkaian kegiatan resmi dimulai.

Setelah sesi coffee break, acara dilanjutkan dengan pembukaan resmi oleh pembawa acara. Kemudian berlanjut pada sesi sahara panel diskusi bersama dua narasumber utama, Mohammed Adil Salim Algoul, S.T., M.T., M.Ag., Imam dan Khatib Masjid Al-Ikhlas Nuseirat, Gaza; serta Prof. Dr. Siti Muti’ah Setiawati, M.A., Guru Besar Bidang Geopolitik Timur Tengah FISIPOL UGM. Sesi diskusi dimoderatori oleh Azky Zidane Qoimul Haq, selaku Project Director Madara UGM. Sesi tersebut membahas terkait konflik Palestina – Israel dan peranan Indonesia di dalamnya.

Dalam pemaparannya, Prof. Dr. Siti Muti’ah Setiawati menegaskan bahwa Indonesia telah menandatangani Deklarasi Hak Asasi Manusia PBB pada 10 Desember 1948. Ia menilai bahwa hak-hak bangsa Palestina telah dirampas, sedangkan Israel telah melanggar hukum internasional, hak asasi manusia, dan hukum humaniter.

Sementara itu, Mohammed Adil Salim Algoul menyampaikan bahwa,

“Amerika kontrol Israel itu salah. Kata orang politik sendiri, Pak Presiden Amerika sendiri mengatakan bahwa Israel mengontrol Amerika, karena ada lobi Zionis di sana. Kata Zionis lebih besar dari Israel.”

Beliau juga menambahkan bahwa zionisme memiliki kecakapan dalam menciptakan istilah-istilah untuk membentuk narasi sosial, sebagaimana dalam sejarah Indonesia muncul pembagian antara kaum santri, priyayi, dan abangan yang merupakan bentuk politik devide et impera. Menurutnya, Palestina perlu melawan hal tersebut dengan menciptakan narasi dan istilah tandingan.

Kemudian, kegiatan berlanjut dengan Focus Group Discussion (FGD) yang diikuti oleh seluruh delegasi Arab World Youth Summit. FGD berlangsung selama 45 menit dan menjadi ruang dialog, kolaborasi, serta perumusan narasi besar dan langkah strategis Indonesia di kawasan dunia Arab. Setelah itu, kegiatan dilanjutkan dengan sesi presentasi kelompok serta personal speech untuk melatih kemampuan  berbicara setiap delegasi di depan publik.

Menjelang penutupan acara, dilakukan pembacaan hasil awarding IMPACT (Interdisciplinary Madara Essay Presentation Competition), sebuah kompetisi esai tingkat nasional yang terdiri atas dua kategori, yakni pelajar dan mahasiswa. Selain itu, diumumkan pula penghargaan Best Group Presentation, yang diraih oleh kelompok Suriah, serta penghargaan The Most Outstanding Delegate at the Arabic World Youth Summit 2025, yang diraih oleh As’ad Najmuddin, mahasiswa Universitas Islam Indonesia (UII).

Rangkaian kegiatan Arab World Youth Summit menunjukkan bahwa Madara UGM bukan sekadar portal media atau forum diskusi, melainkan cerminan pentingnya dialog dan keberanian untuk berpikir lintas batas, selaras dengan  SDGs 4 (Quality Education),  SDGs 16 (Peace, Justice and Strong Institutions), dan SDGs 17 (Partnerships for the Goals).

Masa depan dunia ditentukan oleh mereka yang berani membuka ruang pertemuan, bukan membangun sekat. Kini, giliran kita,  generasi muda Indonesia  menentukan arah diplomasi, membangun narasi besar, dan merumuskan langkah strategis menuju dunia Arab.

[Sastra Arab, Hashifa Zara Ahfiyani]

Yogyakarta, 17 November 2025 – Apakah masuk angin benar-benar penyakit, atau sekadar konstruksi budaya yang membentuk cara masyarakat memahami tubuh dan kesehatan?

Pertanyaan ini menjadi fokus diskusi yang menghadirkan Prof. Dr. Atik Triratnawati dari Fakultas Ilmu Budaya UGM, yang dalam sebuah episode Podcast UGM memaparkan hasil penelitiannya mengenai fenomena yang sangat akrab dalam kehidupan masyarakat Indonesia ini.

Prof. Atik menjelaskan bahwa masuk angin bukanlah diagnosis medis, melainkan konsep budaya yang menggambarkan keluhan seperti lelah, tidak enak badan, dan sensasi dingin. Penelitiannya mengklasifikasikan masuk angin menjadi tiga tingkatan: ringan, berat, dan angin duduk—kategori terakhir yang kerap disalahpahami, padahal merupakan kondisi serius menyerupai serangan jantung dan memerlukan penanganan medis segera.

Diskusi ini juga membahas praktik kerokan sebagai penanganan tradisional yang umum. Dalam podcast tersebut, Prof. Atik menekankan pentingnya teknik yang tepat—mulai dari sudut sekitar 45 derajat hingga pemilihan alat dan minyak—karena kesalahan dapat menimbulkan risiko kesehatan. Bagi masyarakat, koin, bawang merah, atau minyak herbal bukan hanya alat, tetapi bagian dari pengetahuan budaya yang diwariskan lintas generasi.

Selain itu, istilah masuk angin telah berkembang menjadi metafora sosial dan politik untuk menggambarkan kondisi yang tidak stabil atau tidak berjalan sebagaimana mestinya. Perluasan makna ini menunjukkan kuatnya posisi masuk angin dalam bahasa dan budaya Indonesia.

Melalui penelitian dan pemaparannya di Podcast UGM, Prof. Atik menegaskan pentingnya menjaga keseimbangan antara pelestarian praktik tradisional dan pemahaman medis modern. Edukasi dan dokumentasi menjadi kunci agar tradisi seperti kerokan tetap dihargai, namun tetap aman bagi masyarakat. Fenomena masuk angin pada akhirnya memperlihatkan bagaimana budaya, bahasa, dan pengalaman tubuh saling berkaitan dalam kehidupan sehari-hari masyarakat Indonesia.

[Antropologi Budaya, Daiva Keefe Kalimasadha]