Yogyakarta, 24 Februari 2026 — Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Korea, Fakultas Ilmu Budaya Universitas Gadjah Mada, kembali menunjukkan komitmennya dalam mendukung peningkatan kualitas pendidikan melalui kegiatan Penyerahan Beasiswa kepada mahasiswa berprestasi. Adapun beasiswa yang diberikan pada kali ini yaitu beasiswa KAGAMA periode semester genap TA 2025/2026, beasiswa KOCHAM, beasiswa KOMITRANDO. Kegiatan ini diselenggarakan di Gedung Soegondo Fakultas Ilmu Budaya, ruang 521+522, pada pukul 13.00–13.30 WIB, dan dihadiri oleh perwakilan KOMITRANDO, seluruh penerima beasiswa, serta mahasiswa yang mengikuti mata Bahasa Korea Akademik.

Rangkaian acara diawali dengan pembukaan oleh MC yang kemudian dilanjutkan dengan sambutan dari Achmad Rio Dessiar, B.A., M.A., Ph.D., selaku Ketua Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Korea. Dalam sambutannya, Beliau menyampaikan apresiasi kepada para mahasiswa penerima beasiswa serta kepada para mitra yang telah bekerja sama dalam mendukung peningkatan kualitas pendidikan mahasiswa. Kemudian dilanjutkan dengan sambutan yang disampaikan oleh Ibu Irene selaku Direktur Operasional KOMITRANDO.

Usai rangkaian sambutan, acara dilanjutkan dengan penyerahan beasiswa kepada para mahasiswa terpilih. Penyerahan beasiswa KAGAMA Korea menjadi sesi penyerahan pertama yang diberikan kepada 10 mahasiswa berprestasi sebagai bentuk dukungan terhadap capaian akademik mereka. Beasiswa KAGAMA Korea ini diberikan setiap semester dengan nominal Rp1.000.000 per mahasiswa. Adapun mahasiswa penerima sebagai berikut:

1. Angela Marta Putri Ajita dengan IPK 3.73
2. Rabia Nur Aisyah dengan IPK 3.70
3. Azzahra Ika Novitasari dengan IPK 3.68
4. Meilia Sekar Arum dengan IPK 3.68
5. Ardhanika Brahmadhinata dengan IPK 3.82
6. Allysa Fadhia Pramudita dengan IPK 3.77
7. Gabriela Putri Ratnaningtyas dengan IPK 3.75
8. Dinar Insan Sakinah dengan IPK 4.00
9. Farida Hanum dengan IPK 4.00
10. Xadiyazelda Rajafathi Wibowo dengan IPK 3.94

Setelah penyerahan beasiswa KAGAMA, kegiatan dilanjutkan dengan penyerahan beasiswa KOCHAM yang diberikan kepada 5 mahasiswa masing-masing sebesar Rp5.000.000. Adapun mahasiswa penerima sebagai berikut:

1. Alma Naya Kamila dengan Ipk: [3.82 ]
2. Salwa Aulia Maharani dengan Ipk: [3.78 ]
3. Tamara Nasrina Prameswari dengan Ipk: [3.94 ]
4. Irene Xaviera Lovryna dengan Ipk: [3.87 ]
5. Brigitta Angela Limanto dengan IPK: [3.85 ]

Memasuki sesi terakhir, beasiswa KOMITRANDO diserahkan kepada dua mahasiswa terpilih. Beasiswa ini diberikan dalam bentuk dukungan pembiayaan pendidikan guna menunjang kelancaran studi penerima. Adapun mahasiswa yang menerima beasiswa tersebut yaitu:

1. Theresia Chindyawati dengan IPK 3.89
2. Difta Maulifa Sakina dengan IPK 3.85

Sebagai penutup rangkaian acara penyerahan beasiswa, Theresia dan Difta menyampaikan kesan dan pesan mereka sebagai penerima beasiswa KOMITRANDO. Keduanya mengungkapkan bahwa menerima beasiswa merupakan suatu kehormatan sekaligus motivasi untuk terus berprestasi dan menyelesaikan studi dengan baik.

Kegiatan ini tidak hanya menjadi bentuk apresiasi atas capaian mahasiswa, tetapi juga diharapkan mampu menginspirasi mahasiswa lainnya untuk terus berprestasi, sekaligus menegaskan komitmen Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Korea dalam menciptakan lingkungan akademik yang mendukung keberlanjutan studi.

Penulis: Aura Adiba Wijaya Litianko

Dosen Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Korea, Fakultas Ilmu Budaya Universitas Gadjah Mada (UGM), Achmad Rio Dessiar, B.A., M.A., Ph.D., mendapat undangan resmi untuk berpartisipasi dalam rangkaian kegiatan akademik di Korea Selatan pada 26–30 Januari 2026. Undangan tersebut mencakup keikutsertaan dalam program Global Matching Lab di Kyungpook National University (KNU), serta pertemuan penjajakan kerja sama akademik dengan Yeungnam University di Daegu.

Kunjungan diawali dengan partisipasi dalam kegiatan Global Matching Lab di Kyungpook National University (KNU) yang diisi dengan diskusi bersama Prof. Ahn Mi-ae (경북대학교) dan Prof. Lee Mi-hyang (영남대학교). Selain diskusi bersama, dilakukannya juga perumusan penelitian bersama, penyelenggaraan seminar akademik, serta pertukaran pemikiran mengenai pendidikan bahasa Korea di kawasan Asia Tenggara. Melalui kegiatan ini diharapkan dapat membangun kolaborasi riset yang berkelanjutan antara peneliti dari kedua institusi serta kontribusi akademik yang relevan dengan konteks lokal masing-masing negara.

Tidak hanya itu, pada hari yang sama juga diselenggarakan kuliah umum di Kyungpook National University dengan tema Perkembangan Pengajaran Korean Studies di Indonesia. Kuliah ini menjadi ruang pertukaran gagasan akademik sekaligus memperkenalkan dinamika pengajaran bahasa dan kajian Korea di Indonesia kepada komunitas akademik internasional.

Sebagai tindak lanjut dari penjajakan kerja sama akademik, dilakukannya kunjungan ke Yeungnam University (영남대학교). Kunjungan ini merupakan kelanjutan dari pertemuan sebelumnya pada 27 Desember 2025, ketika beberapa dosen Yeungnam University berkunjung ke Fakultas Ilmu Budaya Universitas Gadjah Mada (FIB UGM) untuk melakukan penjajakan kerja sama.

Kunjungan di Yeungnam University (영남대학교) membahas secara lebih mendalam peluang kerja sama akademik dan penelitian antara UGM dengan Dekan Fakultas Humaniora Yeungnam University Prof. Noh Sang-rae (노상래) serta Prof. Lee Eun-jung (이은정) dari Program Studi Antropologi. Adapun hasil pembicaraan, disepakati beberapa bentuk kerja sama, antara lain program pertukaran pelajar yang memungkinkan mahasiswa program studi untuk mendaftar beasiswa dan mengikuti pembelajaran di Yeungnam University, serta dukungan bagi mahasiswa yang berminat melanjutkan studi jenjang S2 dan S3 di bidang Humaniora, di mana pihak Yeungnam University menyatakan kesediaannya untuk menerbitkan Letter of Acceptance (LoA) guna keperluan pendaftaran beasiswa. 

Partisipasi dalam forum internasional ini mencerminkan peran aktif dosen UGM dalam memperluas jejaring akademik global, memperkuat kolaborasi pendidikan dan penelitian, serta mendorong pertukaran pengetahuan lintas negara. Upaya ini sekaligus berkomitmen pada penguatan pendidikan berkualitas, kerja sama internasional yang berkelanjutan, serta peningkatan mobilitas akademik mahasiswa dan dosen di tingkat global.

Penulis: Eunike Serafia dan Aura Adiba

Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Korea, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Gadjah Mada bekerja sama dengan Chung-Ang University (CAU) Korea Selatan menyelenggarakan kegiatan pertukaran budaya bertajuk CAUGM 2026. Kegiatan ini dilaksanakan pada 20–29 Januari 2026 dan bertempat di Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Gadjah Mada.

CAUGM 2026 menjadi wadah pembelajaran lintas budaya dan bahasa yang menekankan pertukaran pengetahuan, praktik, serta pemahaman budaya antara mahasiswa Indonesia dan Korea Selatan.

Rangkaian kegiatan CAUGM 2026 diawali dengan Opening Ceremony yang diselenggarakan pada 21 Januari 2026. Pada kesempatan ini, delegasi Chung-Ang University dan Universitas Gadjah Mada menampilkan pertunjukan budaya dari masing-masing negara sebagai pengantar rangkaian pertukaran budaya yang akan berlangsung selama kegiatan.

Dalam Opening Ceremony tersebut, budaya Indonesia yang ditampilkan oleh mahasiswa program studi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM meliputi alat musik Angklung, Indonesia Menari, Tari Sajojo, Tari Limpapeh, serta Seni Bela Diri Silat. Sementara itu, delegasi Chung-Ang University menampilkan berbagai budaya Korea, antara lain Taekwondo, K-pop Dance, K-Pop Sing, Pansori, 응원단 (cheerleader), serta 풍물 (musik tradisional Korea).

Selain pertukaran budaya, dalam rangkaian kegiatan CAUGM 2026 juga terdapat pertukaran bahasa. Mahasiswa program studi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM mengajarkan bahasa Indonesia ke mahasiswa Chung-Ang University, begitu juga sebaliknya. Pembelajaran bahasa dilakukan berdasarkan pembagian kelas; 초급반 (Beginner Class) 중급반 (Intermediate Class) dan 고급반 (Advanced Class) Pembelajaran bahasa ini dilakukan secara interaktif melalui praktik komunikasi sehari-hari, pendampingan antarmahasiswa, permainan, dan kegiatan kelas lainnya. Melalui berbagai kegiatan interaktif tersebut, peserta dapat memahami bahasa sekaligus penggunaan konteks budaya dengan cara yang mudah dan menyenangkan.

CAUGM 2026 juga memberikan kesempatan kepada khalayak umum untuk turut menikmati pertukaran budaya melalui acara Korean Festival yang diselenggarakan pada 24 Januari 2026. Dalam kegiatan ini, pengunjung dapat mengikuti berbagai aktivitas budaya, termasuk mencicipi makanan khas Korea yang dimasak secara langsung oleh mahasiswa Chung-Ang University. Melalui festival ini, masyarakat diajak mengenal budaya Korea melalui pengalaman kuliner dan interaksi langsung dengan mahasiswa Korea.

Rangkaian kegiatan CAUGM 2026 ditutup dengan Closing Ceremony yang dilaksanakan pada 29 Januari 2026. Pada sesi ini ditampilkan hasil dari proses pertukaran budaya dan bahasa selama kegiatan berlangsung, di mana mahasiswa Indonesia menampilkan budaya Korea yang telah mereka pelajari, sementara mahasiswa Chung-Ang University menampilkan budaya Indonesia.

Pertunjukan berlangsung dalam suasana yang hangat dan meriah, dengan para mahasiswa dari UGM maupun CAU menikmati setiap penampilan, saling memberikan dukungan, serta menunjukkan antusiasme yang tinggi. Interaksi tersebut mencerminkan kedekatan, kebersamaan, dan keberhasilan proses pertukaran budaya dan bahasa yang telah dijalani bersama sepanjang kegiatan CAUGM 2026.

Melalui penyelenggaraan CAUGM 2026, Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM berharap kegiatan ini dapat meningkatkan kompetensi bahasa peserta, memperkuat pemahaman lintas budaya, serta mempererat kerja sama internasional antara Universitas Gadjah Mada dan Chung-Ang University dalam bidang pendidikan dan diplomasi budaya.

Penulisan: Eunike Serafia dan Aura Adiba

Yogyakarta, 19 Desember 2025 — Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Korea Universitas Gadjah Mada menyelenggarakan Lomba Orasi K-Speech UGM 2025 sebagai proyek Ujian Akhir Semester mata kuliah Berbicara dan Menyimak III yang diampu oleh Alfiana Amrin Rosyadi, S.S., M.A. Kegiatan ini berlangsung pada pukul 13.30–16.00 WIB di Auditorium Poerbatjaraka lantai 3 dan dihadiri langsung oleh Presiden Asosiasi K-Speech Eloquence Indonesia, Mr. Woo Yong Taek.

Terdapat 22 tim yang terdiri dari 2-3 orang, serta satu penampil individu yang diuji. Untuk topik yang diorasikan dibagi menjadi 3 topik besar yaitu perundungan di universitas, perdamaian dunia, serta pertukaran budaya Korea dan Indonesia.

Sebelum lomba dilaksanakan, mahasiswa mengikuti satu kelas teknik orasi dan dua kali sesi konsultasi dengan dosen pengampu. Teknik orasi, berbeda dengan berpidato biasa, membutuhkan suara yang lantang dan artikulasi yang jelas. Tidak hanya teknik, tujuan berorasi tidaklah sekedar bercerita tetapi mengajak orang untuk ikut memikirkan masalah-masalah yang ada di sekitar serta menawarkan solusi atas permasalahan tersebut.

Setelah penampilan dari 23 tim, Mr. Woo Yong Taek memberikan apresiasi kepada para mahasiswa. Beliau memuji pelafalan bahasa Korea mahasiswa-mahasiswa yang terdengar seperti orang Korea yang sedang berorasi. Beliau juga memilih empat tim terbaik dan memberikan beasiswa sebesar Rp 2.500.000,00 untuk setiap tim. Adapun empat tim terbaik yang terpilih adalah:

• Ardhanika Brahmadhinata, Nasywa Amelia, Theresia Chindyawati
• Allysa Fadhia Pramudita, Brigitta Angela Limanto, Paula Maureen Christella
• Irene Xaviera Lovryna, Vivian Valerie Boru Tambunan, Rosalia Pramoda Wardhani
• Alfinda Fidela Daniswara Azarine, Febriana Valentia Andhiera Putri, Jovita Oryza Ananda Naita

Pengampu mata kuliah, Alfiana Amrin Rosyadi, S.S., M.A., menyampaikan harapannya agar pelaksanaan lomba serta kehadiran K-Speech Eloquence Indonesia dapat menjadi sumber motivasi bagi mahasiswa UGM untuk terus mengembangkan kemampuan komunikasi, kepekaan sosial, serta kesiapan berpartisipasi dalam lomba tahunan K-Speech pada tahun mendatang.

Penulis : Alfiana Amrin R
Editor : Eunike Serafia N.S

Yogyakarta, 28 November 2025 — INAKOS yang bekerja sama dengan Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM kembali mengadakan seri kuliah umum daring yang ketiga pada Jumat, 28 November 2025. Seri ketiga ini diselenggarakan melalui hibah dari Korea Foundation dan menjadi kuliah umum terakhir dari rangkaian seri kuliah umum yang berlangsung sepanjang November 2025. Pada kesempatan ini, kuliah umum menghadirkan Profesor Chae Ho Seok dari Hankuk University of Foreign Studies sebagai pembicara dengan topik “Literature and Literary History: Literature, History, Memory.” 

Profesor Chae Ho Seok membuka kuliah umum dengan membahas tentang pertanyaan mengenai mengapa mayoritas sastra Korea bertemakan kesedihan. Beliau kemudian membahas tentang bagaimana perkembangan sastra Korea yang selalu dipengaruhi dengan peristiwa sejarah yang terjadi di Korea, seperti penjajahan Jepang, Perang Korea, Revolusi, Reformasi Industri, serta peristiwa Demokratisasi. 

Profesor Chae Ho Seok juga memberikan contoh-contoh puisi Korea yang selalu menjadi puisi representatif dan dimuat di buku pelajaran dan juga puisi yang tidak lagi dimuat di buku pelajaran akibat latar belakang penulis yang bertentangan dengan pemerintah. Kuliah umum ini ditutup dengan pesan dari Profesor Chae Ho Seok tentang pentingnya membaca sejarah sastra Korea dan juga membandingkannya antara satu buku dengan buku lainnya. 

Kuliah umum ini dihadiri sekitar 24 peserta dan dimoderatori oleh Febriani Elfida Trihtarani, S.S., M.A., dosen Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM. Dalam kesempatan tersebut, peserta mendapatkan ruang untuk bertanya mengenai materi serta isu-isu seputar sastra Korea.

Ke depannya, diharapkan semakin banyak kuliah umum atau seminar terkait sastra Korea diselenggarakan untuk memperdalam wawasan mahasiswa maupun masyarakat umum tentang kesusastraan Korea.

Penulis : Febriani Elfida Trihtarani
Editor : Eunike Serafia N.S