Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Korea, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Gadjah Mada bekerja sama dengan Chung-Ang University (CAU) Korea Selatan menyelenggarakan kegiatan pertukaran budaya bertajuk CAUGM 2026. Kegiatan ini dilaksanakan pada 20–29 Januari 2026 dan bertempat di Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Gadjah Mada.

CAUGM 2026 menjadi wadah pembelajaran lintas budaya dan bahasa yang menekankan pertukaran pengetahuan, praktik, serta pemahaman budaya antara mahasiswa Indonesia dan Korea Selatan.

Rangkaian kegiatan CAUGM 2026 diawali dengan Opening Ceremony yang diselenggarakan pada 21 Januari 2026. Pada kesempatan ini, delegasi Chung-Ang University dan Universitas Gadjah Mada menampilkan pertunjukan budaya dari masing-masing negara sebagai pengantar rangkaian pertukaran budaya yang akan berlangsung selama kegiatan.

Dalam Opening Ceremony tersebut, budaya Indonesia yang ditampilkan oleh mahasiswa program studi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM meliputi alat musik Angklung, Indonesia Menari, Tari Sajojo, Tari Limpapeh, serta Seni Bela Diri Silat. Sementara itu, delegasi Chung-Ang University menampilkan berbagai budaya Korea, antara lain Taekwondo, K-pop Dance, K-Pop Sing, Pansori, 응원단 (cheerleader), serta 풍물 (musik tradisional Korea).

Selain pertukaran budaya, dalam rangkaian kegiatan CAUGM 2026 juga terdapat pertukaran bahasa. Mahasiswa program studi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM mengajarkan bahasa Indonesia ke mahasiswa Chung-Ang University, begitu juga sebaliknya. Pembelajaran bahasa dilakukan berdasarkan pembagian kelas; 초급반 (Beginner Class) 중급반 (Intermediate Class) dan 고급반 (Advanced Class) Pembelajaran bahasa ini dilakukan secara interaktif melalui praktik komunikasi sehari-hari, pendampingan antarmahasiswa, permainan, dan kegiatan kelas lainnya. Melalui berbagai kegiatan interaktif tersebut, peserta dapat memahami bahasa sekaligus penggunaan konteks budaya dengan cara yang mudah dan menyenangkan.

CAUGM 2026 juga memberikan kesempatan kepada khalayak umum untuk turut menikmati pertukaran budaya melalui acara Korean Festival yang diselenggarakan pada 24 Januari 2026. Dalam kegiatan ini, pengunjung dapat mengikuti berbagai aktivitas budaya, termasuk mencicipi makanan khas Korea yang dimasak secara langsung oleh mahasiswa Chung-Ang University. Melalui festival ini, masyarakat diajak mengenal budaya Korea melalui pengalaman kuliner dan interaksi langsung dengan mahasiswa Korea.

Rangkaian kegiatan CAUGM 2026 ditutup dengan Closing Ceremony yang dilaksanakan pada 29 Januari 2026. Pada sesi ini ditampilkan hasil dari proses pertukaran budaya dan bahasa selama kegiatan berlangsung, di mana mahasiswa Indonesia menampilkan budaya Korea yang telah mereka pelajari, sementara mahasiswa Chung-Ang University menampilkan budaya Indonesia.

Pertunjukan berlangsung dalam suasana yang hangat dan meriah, dengan para mahasiswa dari UGM maupun CAU menikmati setiap penampilan, saling memberikan dukungan, serta menunjukkan antusiasme yang tinggi. Interaksi tersebut mencerminkan kedekatan, kebersamaan, dan keberhasilan proses pertukaran budaya dan bahasa yang telah dijalani bersama sepanjang kegiatan CAUGM 2026.

Melalui penyelenggaraan CAUGM 2026, Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM berharap kegiatan ini dapat meningkatkan kompetensi bahasa peserta, memperkuat pemahaman lintas budaya, serta mempererat kerja sama internasional antara Universitas Gadjah Mada dan Chung-Ang University dalam bidang pendidikan dan diplomasi budaya.

Penulisan: Eunike Serafia dan Aura Adiba

Yogyakarta, 19 Desember 2025 — Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Korea Universitas Gadjah Mada menyelenggarakan Lomba Orasi K-Speech UGM 2025 sebagai proyek Ujian Akhir Semester mata kuliah Berbicara dan Menyimak III yang diampu oleh Alfiana Amrin Rosyadi, S.S., M.A. Kegiatan ini berlangsung pada pukul 13.30–16.00 WIB di Auditorium Poerbatjaraka lantai 3 dan dihadiri langsung oleh Presiden Asosiasi K-Speech Eloquence Indonesia, Mr. Woo Yong Taek.

Terdapat 22 tim yang terdiri dari 2-3 orang, serta satu penampil individu yang diuji. Untuk topik yang diorasikan dibagi menjadi 3 topik besar yaitu perundungan di universitas, perdamaian dunia, serta pertukaran budaya Korea dan Indonesia.

Sebelum lomba dilaksanakan, mahasiswa mengikuti satu kelas teknik orasi dan dua kali sesi konsultasi dengan dosen pengampu. Teknik orasi, berbeda dengan berpidato biasa, membutuhkan suara yang lantang dan artikulasi yang jelas. Tidak hanya teknik, tujuan berorasi tidaklah sekedar bercerita tetapi mengajak orang untuk ikut memikirkan masalah-masalah yang ada di sekitar serta menawarkan solusi atas permasalahan tersebut.

Setelah penampilan dari 23 tim, Mr. Woo Yong Taek memberikan apresiasi kepada para mahasiswa. Beliau memuji pelafalan bahasa Korea mahasiswa-mahasiswa yang terdengar seperti orang Korea yang sedang berorasi. Beliau juga memilih empat tim terbaik dan memberikan beasiswa sebesar Rp 2.500.000,00 untuk setiap tim. Adapun empat tim terbaik yang terpilih adalah:

• Ardhanika Brahmadhinata, Nasywa Amelia, Theresia Chindyawati
• Allysa Fadhia Pramudita, Brigitta Angela Limanto, Paula Maureen Christella
• Irene Xaviera Lovryna, Vivian Valerie Boru Tambunan, Rosalia Pramoda Wardhani
• Alfinda Fidela Daniswara Azarine, Febriana Valentia Andhiera Putri, Jovita Oryza Ananda Naita

Pengampu mata kuliah, Alfiana Amrin Rosyadi, S.S., M.A., menyampaikan harapannya agar pelaksanaan lomba serta kehadiran K-Speech Eloquence Indonesia dapat menjadi sumber motivasi bagi mahasiswa UGM untuk terus mengembangkan kemampuan komunikasi, kepekaan sosial, serta kesiapan berpartisipasi dalam lomba tahunan K-Speech pada tahun mendatang.

Penulis : Alfiana Amrin R
Editor : Eunike Serafia N.S

Yogyakarta, 28 November 2025 — INAKOS yang bekerja sama dengan Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM kembali mengadakan seri kuliah umum daring yang ketiga pada Jumat, 28 November 2025. Seri ketiga ini diselenggarakan melalui hibah dari Korea Foundation dan menjadi kuliah umum terakhir dari rangkaian seri kuliah umum yang berlangsung sepanjang November 2025. Pada kesempatan ini, kuliah umum menghadirkan Profesor Chae Ho Seok dari Hankuk University of Foreign Studies sebagai pembicara dengan topik “Literature and Literary History: Literature, History, Memory.” 

Profesor Chae Ho Seok membuka kuliah umum dengan membahas tentang pertanyaan mengenai mengapa mayoritas sastra Korea bertemakan kesedihan. Beliau kemudian membahas tentang bagaimana perkembangan sastra Korea yang selalu dipengaruhi dengan peristiwa sejarah yang terjadi di Korea, seperti penjajahan Jepang, Perang Korea, Revolusi, Reformasi Industri, serta peristiwa Demokratisasi. 

Profesor Chae Ho Seok juga memberikan contoh-contoh puisi Korea yang selalu menjadi puisi representatif dan dimuat di buku pelajaran dan juga puisi yang tidak lagi dimuat di buku pelajaran akibat latar belakang penulis yang bertentangan dengan pemerintah. Kuliah umum ini ditutup dengan pesan dari Profesor Chae Ho Seok tentang pentingnya membaca sejarah sastra Korea dan juga membandingkannya antara satu buku dengan buku lainnya. 

Kuliah umum ini dihadiri sekitar 24 peserta dan dimoderatori oleh Febriani Elfida Trihtarani, S.S., M.A., dosen Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM. Dalam kesempatan tersebut, peserta mendapatkan ruang untuk bertanya mengenai materi serta isu-isu seputar sastra Korea.

Ke depannya, diharapkan semakin banyak kuliah umum atau seminar terkait sastra Korea diselenggarakan untuk memperdalam wawasan mahasiswa maupun masyarakat umum tentang kesusastraan Korea.

Penulis : Febriani Elfida Trihtarani
Editor : Eunike Serafia N.S

Yogyakarta, 21 November 2025 — INAKOS bekerja sama dengan Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM dan melalui pendanaan hibah dari Korea Foundation kembali menyelenggarakan seri kuliah umum daring dalam rangkaian Korean Studies Series Lectures. Kuliah umum seri kedua ini dilaksanakan pada 21 November 2025 secara daring dengan menghadirkan Dr. Kim Jihye dari University of Melbourne sebagai narasumber yang membawakan topik “K-drama Under the Blanket: Hallyu and Everyday Life in South Korea.”

Selama kurang lebih satu jam, Dr. Kim menjelaskan—dengan bahasa pengantar bahasa Inggris—bagaimana konten budaya Korea Selatan modern, khususnya drama Korea (K-Drama), masuk ke Korea Utara melalui jalur penyelundupan. Pemerintah Korea Utara memberlakukan larangan keras terhadap pemutaran konten budaya asal Korea Selatan, namun demikian, masyarakat Korea Utara tetap banyak yang menonton drama-drama tersebut dalam kehidupan sehari-hari.

Kuliah umum ini dihadiri oleh lebih dari 70 peserta dan dimoderatori oleh Alfiana Amrin Rosyadi, S.S., M.A., dosen Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea, Fakultas Ilmu Budaya UGM. Sepanjang sesi, peserta berkesempatan aktif bertanya serta berdiskusi dengan narasumber.

Melalui penyelenggaraan seri kedua ini, INAKOS dan Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM menegaskan komitmennya dalam memperluas ruang kolaborasi akademik serta memperkuat platform pertukaran pengetahuan. Ke depan, diharapkan semakin banyak kuliah umum dan bentuk kerja sama lainnya yang dapat dilaksanakan.

Penulis : Alfiana Amrin R
Editor : Eunike Serafia N.S

Yogyakarta, 14 November 2025 — INAKOS bekerja sama dengan Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM, serta didukung oleh pendanaan dari Korea Foundation, mengadakan kuliah umum pertama dalam rangkaian Korean Studies Series Lectures. Kuliah umum ini diselenggarakan pada 14 November 2025 secara online dengan judul “Korean Language Education in Singapore”. Narasumber yang diundang adalah Dr. Ji Seowon dari Centre for Language Studies, National University of Singapore. 

Selama kurang lebih satu jam, Dr. Ji Seowon memaparkan dalam bahasa Korea tentang pendidikan bahasa Korea sebagai jurusan minor dan mata kuliah pilihan. Meskipun tidak menjadi jurusan utama untuk jenjang S1, pendidikan bahasa Korea di NUS mencapai level mahir (advance). Cara mengajarnya pun menggunakan berbagai metode antara lain dengan flipped learning atau kelas terbalik, reflection note atau catatan refleksi, presentasi proyek dan penggunaan AI dalam pembelajaran. 

Kuliah umum ini diikuti lebih dari 33 orang peserta baik dari mahasiswa prodi, mahasiswa S2 prodi pendidikan Bahasa Korea dari mancanegara seperti Chulalongkorn University, Kyung Hee University serta pengajar bahasa Korea dari universitas maupun dari LPK. Acara ini dimoderatori oleh Dr. Hwang Who Young,M.A. 

Kuliah umum ini diharapkan menjadi wadah bagi para pengajar dan pembelajar untuk meningkatkan kualitas pendidikan Bahasa Korea di Indonesia, sekaligus memperluas jejaring akademik internasional yang mendukung tujuan pembangunan pendidikan yang lebih baik.

Penulis : Alfiana Amrin R
Editor : Eunike Serafia N.S