Yogyakarta, 24/3/2025 – Gayatri Dyah Paramesti Lituhayu, mahasiswa Prodi Bahasa dan Kebudayaan Jepang angkatan 2021 mendapatkan kesempatan untuk belajar di Kansai University, Jepang selama satu semester dengan beasiswa dari Japan Student Services Organization (JASSO). Kansai University menjadi universitas yang dipilih oleh Gayatri untuk merasakan pengalaman belajar di Jepang karena universitas ini menawarkan program yang menarik, yaitu persiapan berkarir di Jepang. 

Perjalanan Gayatri hingga berhasil sampai di Kansai University berawal dari keinginan Gayatri untuk exchange ke Jepang. Gayatri mempersiapkan segala yang diperlukan untuk mengajukan beasiswa, termasuk dokumen. Dokumen tersebut seperti form kemampuan bahasa Jepang, alasan pemilihan program, dan rencana di masa depan. Akan tetapi, kelulusan dalam program ini tidak menjamin secara pasti akan mendapatkan beasiswa. Namun, akhirnya Gayatri berhasil lulus program dan dapat mengikuti program di Kansai University dengan beasiswa dari JASSO.

Pengalaman paling berkesan bagi Gayatri selama berada di Kansai University adalah ketika bekerja paruh waktu sebagai guru bahasa Inggris di Taman Kanak-Kanak (TK) setelah mendapatkan rekomendasi dari Kansai University. Di TK tersebut, Gayatri banyak melakukan aktivitas bernyanyi dan bermain game dalam bahasa Inggris. Selain itu, Gayatri juga memperkenalkan budaya dan bahasa Indonesia kepada anak-anak yang berada di TK tersebut. Para guru yang juga dengan hangat menyambut Gayatri menjadikan pengalaman bekerja paruh waktu tersebut menjadi salah satu pengalaman paling berkesan bagi Gayatri selama berada di Jepang. Selain itu, Gayatri juga membagikan cerita mengenai partisipasinya dalam Ikeda Matsuri, sebuah festival yang digelar untuk menyambut musim gugur. Partisipasi mahasiswa internasional dalam festival ini merupakan kegiatan khusus yang telah disiapkan oleh Kansai University. Para mahasiswa memakai pakaian tradisional Jepang dan ikut meramaikan festival tersebut bersama warga lokal. 

Tantangan yang dirasakan oleh Gayatri ketika berada di Jepang adalah keterbatasan kemampuan bahasa Jepang. Kendala ini menyebabkan Gayatri mengalami kesulitan untuk berpartisipasi aktif pada kelas Budaya Korporasi Jepang. Pada kelas ini, mahasiswa menjawab pertanyaan, berdiskusi, dan membuat presentasi berkaitan dengan bisnis. Oleh karena itu, bahasa Jepang yang digunakan memiliki banyak kosakata dalam dunia bisnis Jepang yang cukup sulit dipahami oleh mahasiswa asing. Meskipun demikian, Gayatri tidak menyerah dan belajar bahasa Jepang dengan lebih giat agar dapat berpartisipasi aktif dalam kelas. 

Masyarakat Jepang merupakan masyarakat homogen. Pengetahuan akan hal tersebut pada awalnya cukup membuat Gayatri khawatir mengenai proses adaptasinya ketika di Jepang. Akan tetapi, kekhawatiran Gayatri tersebut terbukti merupakan hal yang tidak diperlukan. Orang-orang Kansai yang ditemui oleh Gayatri menerimanya dengan ramah dan menghargai perbedaan agama. Teman-teman beru Gayatri membantunya untuk mendapatkan makanan halal dan bahkan penjual dimsum yang ditemuinya memberitahu bahwa dimsum yang dijualnya mengandung daging babi karena melihat Gayatri yang memakai kerudung. 

Pengalaman berharga di Kansai University ini berhasil mengubah rencana masa depan Gayatri. Awalnya Gayatri ingin bekerja di bidang yang tidak berhubungan dengan Jepang. Akan tetapi, rencana ini berubah menjadi impian bekerja di bidang yang berhubungan dengan Jepang. Selain itu, Gayatri juga menyatakan tekadnya untuk melanjutkan studi S2 di Jepang.

[Valentina Pramahita Iswari melalui Humas S1 Sastra Jepang FIB UGM, Yulia Agustiani]

Yogyakarta, 1/2025 – Mahasiswa Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Jepang telah menerima beasiswa MEXT Scholarship (Monbukagakusho) Japanese Studies Program 2024 dari Kementerian Pendidikan, Budaya, Olahraga, Ilmu Pengetahuan, dan Teknologi Jepang dengan jalur G To G (Government to Government) ke negeri Sakura selama satu tahun. Program beasiswa non gelar ini bertujuan untuk memperdalam pengetahuan peserta mengenai bahasa dan kebudayaan Jepang. Mahasiswa Bahasa dan Kebudayaan Jepang UGM penerima program tersebut adalah Hieronimus Jerryo Febrinawan Ardikusuma yang merupakan mahasiswa angkatan 2021 dengan universitas tujuan Hiroshima University.

Menurut mahasiswa yang akrab disapa Jerryo ini, terdapat beberapa hal yang hanya bisa dipelajari dengan pergi ke Jepang terutama jika ingin mempelajari suatu topik yang masih belum banyak diteliti di Indonesia. Keinginannya untuk dapat melihat dan mempelajari bahasa dan budaya Jepang secara langsung itulah yang memotivasinya untuk mengikuti program beasiswa pertukaran MEXT. Harapannya, ia dapat membagikan pengetahuan baru yang didapatkan selama menjalani program pertukaran dalam bentuk tulisan ilmiah dan berharap dapat menambah ilmu baru terkait dengan bidang yang ditelitinya. 

“Alasan saya tertarik menempuh pendidikan di prodi Bahasa dan Kebudayaan Jepang adalah karena saya merasa dengan menempuh pendidikan di prodi Bahasa dan kebudayaan Jepang saya dapat belajar dan mengaplikasikan kemampuan saya dalam bidang Bahasa Jepang. Saya merasa terdapat program yang hanya ditawarkan oleh program Bahasa dan Kebudayaan Jepang seperti pelatihan bahasa yang dilakukan dalam kegiatan kuliah sehari-hari, berbagai kesempatan lomba kemampuan bahasa Jepang tingkat Nasional/Internasional, dan kesempatan untuk belajar budaya dan bahasa langsung di Universitas yang ada di Jepang.” ungkap Jerryo. 

Jerryo juga menambahkan bahwa terdapat berbagai pengalaman menarik dan berkesan selama menuntut ilmu di prodi Bahasa dan Kebudayaan Jepang. Dalam bidang akademik terdapat pengalaman mengikuti lomba-lomba akademik. Salah satunya adalah lomba pidato bahasa Jepang yang diselenggarakan oleh Wakayama University. Pengalaman itu sangat menarik baginya karena saat itu merupakan pengalaman pertamanya untuk mengikuti lomba dengan peserta yang berasal dari berbagai universitas di dunia. Selama di kelas juga seringkali terdapat pelajar asing yang datang dari Jepang untuk sama-sama belajar terkait dengan bahasa dan budaya kedua negara. Contohnya melalui presentasi antara dua pihak dan kesempatan diskusi bersama mengenai suatu topik. Dalam bidang non-akademik prodi Bahasa dan Kebudayaan Jepang UGM juga memiliki himpunan dimana semua siswa dapat saling belajar dan berdinamika satu sama lain. Terdapat pula penyelenggaraan event yang dilaksanakan agar mahasiswa maupun masyarakat umum dapat lebih mengenal budaya Jepang melalui acara-acara yang meriah dan menarik.

[Humas S1 Sastra Jepang, Pramahita Iswari]

Yogyakarta, 26/2/2025 – Vidya Kumala Sari merupakan salah satu mahasiswa Bahasa dan Kebudayaan Jepang yang pada awal tahun 2024 mendapatkan kesempatan studi di Ferris University, Yokohama, Jepang selama satu tahun dengan beasiswa penuh. Vidya memulai perjalanannya di dunia perkuliahan sebagai mahasiswa prodi Bahasa dan Kebudayaan Jepang, Fakultas Ilmu Budaya UGM karena memiliki ketertarikan terhadap bahasa asing terutama bahasa Jepang. Ketertarikan Vidya terhadap bahasa Jepang disebabkan oleh hobinya untuk mendengarkan musik Jepang sejak masih duduk di Sekolah Dasar. Hobi tersebut akhirnya membuatnya ingin mempelajari bahasa Jepang secara lebih dalam dan memutuskan untuk melanjutkan pendidikan tinggi di Prodi Bahasa dan Kebudayaan Jepang.

Menurut Vidya, berkat para dosen yang tidak hanya mengajarkan mengenai bahasa tetapi juga kebudayaan dan pola pikir masyarakat Jepang, ia tidak terlalu merasakan culture shock selama satu tahun menjalani hidup di Jepang sebagai mahasiswa asing. Seperti yang kita ketahui, budaya Jepang yang sangat kental dan kehomogenannya membuat beberapa orang asing sulit beradaptasi di negara tersebut. Tetapi, hal tersebut tidak menjadi masalah bagi Vidya sehingga ia bisa menjalani kehidupan di Jepang sampai masa studi selesai. 

Vidya memiliki moto “seeing is believing”, yang menjadi motivasinya untuk mengikuti program Exchange ke Jepang. Menurut Vidya belajar di lingkungan yang didominasi oleh native speaker akan sangat membantunya dalam memahami pengucapan bahasa Jepang. Studi di Jepang membuka kesempatan yang lebar bagi Vidya untuk berkomunikasi langsung dengan orang Jepang dan mendengarkan bagaimana mereka mengucapkan bahasa yang sekarang sedang ia pelajari. Ia bisa merasakan atmosfer Jepang dengan karakter orang-orangnya yang sangat berbeda dengan orang Indonesia. 

Target utama Vidya setelah menyelesaikan studinya di Jepang dan kembali ke Indonesia di awal tahun 2025 ini yaitu segera menyelesaikan skripsinya. Vidya berharap dapat membagikan pengetahuan dan pengalamannya selama belajar di Jepang kepada teman-temannya di Prodi Bahasa dan Kebudayaan Jepang. Selain itu, Vidya juga berpesan kepada para mahasiswa untuk fokus belajar dan meningkatkan kemampuan bahasa Jepang mereka agar bisa mendaftar beasiswa studi ke Jepang dan memudahkan mereka jika ingin tinggal maupun bekerja di Jepang.

[Humas S1 Sastra Jepang, Yulia Agustiani & Valentina Pramahita Iswari]

Lokasi dan Jadwal Ujian Kemampuan Bahasa Jepang 2014

Ujian Kemampuan Bahasa Jepang (Japanese Language Proficiency Test) tahun 2014 akan diselenggarakan secara serempak pada hari Minggu, 7 Desember 2014. Penyelenggaraan Ujian Kemampuan Bahasa wilayah DIY-Jateng akan dilaksanakan di 4 lokasi, yaitu :

1) N1 dan N2 di Pusat Pelatihan Bahasa (PPB) UGM di sebelah barat Gedung Grha Sabha Pramana (Auditorium UGM)

2) N3 di SMK Negeri 2 Yogyakarta Jl. AM Sangaji No. 47 Yogyakarta

3) N4 di Fakultas Ilmu Budaya UGM, Bulaksumur, Yogyakarta

4) N5 di Madrasah Aliyah (MAN) I Yogyakarta Jl. C. Simanjuntak No.60 (sebelah barat Mirota Kampus) Yogyakarta

Mohon bantuannya untuk menyebarkan informasi ini. Yoroshiku onegaishimasu.

Hasil Ujian Kemampuan Bahasa Jepang dapat dilihat mulai awal Februari 2014 melalui website: http://www.jlpt.jp/

Terima kasih,
Panitia JLPT 2014

http://sastrajepang.fib.ugm.ac.id/beta/lokasi-dan-jadwal-ujian-kemampuan-bahasa-jepang-2014/